Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Contour map

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A topographic map which portrays relief by the use of contour lines which connect points of equal elevation; the closer the spacing of the lines, the greater the relative slope. contr on drawings, abbr. for contractor.




Contour, английский
  1. Контур, профиль; контурный

  2. N контур 2 характеристика звука: гласного или фрикативного согласного. contract 33 correspondence

  3. The sweep of a ship`s shape.

  4. The profile or cross-sectional outline of a bit face.

  5. An imaginary line on the surface of the ground, every point of which is at the same altitude.

  6. The shape of how scheduled work for an assignment is distributed across time. use a contour to control how project schedules the work of a resource.

  7. An outline defining a shape. referring to the contoured back of a sofa, for example.


Contour analysis, английский
    Анализ контуров contour followerобводчик контуров


Contour band machine, английский
    Ленточнопильный контурно-вырезной станок


Contour bank, английский
    Почвоз адержи вающий вал


Contour basin, английский
    A level basin on a sloping site to catch rainfall.


Contour chart, английский
    A surface chart subtype that provides a view of the surface chart from above, with colors representing specific ranges of values.


Contour comfort control, английский
    The brain behind the most advanced furnace technology available today. used in the rheem classic 90 plus modulating gas furnaces with contour comfort control™, this breakthrough technology can keep temperatures throughout your house constant - as constant


Contour curtain, английский
    A theater stage curtain which can be raised in separate folds by individual lines which are attached to its component sections, thereby controlling its shape or contour.


Contour cutting, английский

Contour diagram, английский

Contour ditch irrigation, английский
    Орошение диким напуском


Contour drawing; relief drawing, английский

Contour farming, английский
    (crop science) field operations such as plowing, planting, cultivating, and harvesting on the contour, or at right angles to the natural slope to reduce soil erosion, protect soil fertility, and use water more efficiently.


Contour felling, английский
    Timber felled parallel to ground contour line (20).


Contour flight, английский
    Contact flight in and around mountainous areas following visual reference to the terrain's countours.


Contour font, английский
    Контурный шрифт


Contour generation, английский

Contour generation by wavefront reconstruction, английский

Contour gradient, английский

Contour grinding, английский

Contour holography, английский

Topographic, английский

Contractor, английский
  1. Person who has a contract to do all or any part of a logging job (19).

  2. A company licensed to perform certain types of construction activities. in most states, the generals contractor's license and some specialty contractor's licenses don't require of compliance with bonding, workmen's compensation and similar regulations. so

  3. Подрядчик, компания-подрядчик. предприниматель или фирма, выполняющие определенные виды работ (сейсмическая разведка, бурение скважин, прокладка трубопровода и т.п.) на условиях подряда (в рамках подрядного контракта)

  4. Подрядчик

  5. Подрядчик, исполнитель работы по контракту

  6. Подрядчик, исполнитель работ по контракту

  7. One who undertakes responsibility for the performance of construction work, including the provision of labor and materials, in accordance with plans and specifications and under a contract specifying cost and schedule for completion of the work; the person or organization responsible for performing the work, 1 and identified as such in the owner-contractor agreement. contract bond 254

  8. Подрядчик, подрядная строительная организация [фирма] о ~

  9. Подрядчик. организация, предоставляющая услуги в соответствии с контрактными условиями. необходимо обеспечить, чтобы подрядчик предоставлял услуги в соответствии с установленными критериями компетентности.

  10. A role assumed by a person who participates in a contractor-employer relationship with a legal entity.

  11. Someone employed by a private company who provides a service to an adult or juvenile doc facility on a reoccurring basis where they may have contact with an inmate or juvenile. co-payment- payments made toward one bill from more than one party. correctional officer (co)- a well-trained professional who supervises inmates in a prison setting. corrections review team (crt)- a group of doc staff selected to participate in the review of a respective doc unit.

  12. Подрядчик, компания-подрядчик. предприниматель или фир- ма, выполняющие определенные виды работ (сейсмическая раз- ведка, бурение скважин, прокладка трубопровода и т.п.) на усло- виях подряда (в рамках подрядного контракта).

  13. A generic term used to describe a company, consultant, partnership or individual supplying works, goods or services to network rail

  14. A contractor is an individual who is hired to perform specific tasks for an organization with the understanding that the person will not be a permanent employee.


Oxyacetylene torch, английский
    A torch utilizing the flame produced by the combustion of acetylene with oxygen.


Continuous header, английский
    A top plate consisting of timbers on end which are joined (along their lengths and at corners) to form a continuous, rigid framework around a structure, sufficiently strong to act as a lintel over wall openings. continuous header continuous impost continuous hinge continuous hinge, piano hinge a hinge having the same length as the moving part to which it is applied.