Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spray lime

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A very fine hydrated lime; at least 95% of the particles pass through a no. 325 (45-?m) sieve. spray-on insulation a mixture of mineral fiber with other ingredients; applied by air pressure with a spray gun; used to provide fire protection and/or thermal insulation.




Lime, английский
  1. Chaux

  2. Зеленый

  3. A hydrated oxide of calcium, usually called slaked lime, which drillers sometimes add to cement slurries to reduce its viscosity and decelerate its setting time. compare quicklime.

  4. Sometimes used by drillers as an abbreviated name for any rock consisting predominantly of calcium carbonate minerals.


Lime, английский

Lime, английский

Lime application, английский

Lime boil, английский

Lime burning, английский
    The calcining (heating) of lime.


Lime clarification, английский

Lime concrete, английский
    A concrete made from a mixture of lime, sand, and gravel, widely used before the lime matrix was replaced by portland cement.


Lime feldspar, английский

Lime gap between issues, английский

Lime glass, английский
    A common form of glass; contains a high proportion of lime.


Lime juice concentrate, английский
    L ime juice that has had part of its water removed.


Lime juice powder, английский
    A powder formed from the drying of lime juice. lime oil o il obtained from the lime peel. used as a flavor. limonene a flavor obtained from lemon peels and other citrus fruits.


Lime kiln, английский

Lime mica, английский

Lime mortar, английский
    A mortar made by mixing lime putty and sand; now little used because of its slow hardening.


Lime or lemon juice, английский
    A valuable anti-scorbutic, included by act of parliament in the scale of provisions for seamen. it has latterly been so much adulterated that scurvy has increased threefold in a few years.


Lime pan, английский

Lime paste, английский
    Lime soaked with water to form a putty.


Lime pit, английский

Lime plaster, английский
    A base-coat plaster consisting of lime and aggregate. lime putty, plasterer’s putty a hydrated lime which has been slaked with sufficient water to form a thick paste; used in plastering.


Insulation, английский
  1. Material which offers extremely high resistance to the passage of current.

  2. Any material high in resistance to heat transmission that, when placed in the walls, ceiling, or floors of a structure, and will reduce the rate of heat flow.

  3. Any material that slows down the transfer of heat.

  4. Any material that reduces the speed of heat transfer

  5. Изоляция

  6. A material having high resistance to the flow of electric current. often called a dielectric.

  7. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.) integrated disease surveillance (ids)

  8. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.)

  9. Изоляция; изоляционный материал

  10. A material used to prevent the flow of heat into or out of a building. often consists of ‘batts’ placed in the ceilings and walls, but can also be metal foil or ‘loose fill’ materials, such as recycled paper fluff.

  11. A material used to prevent the flow of electricity. normally used on electrical wires to prevent electric shock. typical materials used include plastics such as pvc and polypropylene, as well as ceramics and minerals such as mica.


Protection, английский
  1. Охрана; защита см. coverage

  2. Охрана; защита

  3. 1. the act of keeping a person or thing safe from harm 2. something which protects  children are vaccinated as a protection against disease. protection of children act 1999 protection of children act 1999 /pr? tek??n ?v t??ldr?n kt/

  4. Protección

  5. Предохранение

  6. Formerly, a certificate giving exemption from impressment.

  7. Защита; средства защиты

  8. Защита; защитные меры о ~

  9. Process of setting equipment or anchors for safety.

  10. A tab within the exchange administration center (eac) that contains anti-virus/anti spam, and data loss protection.

  11. The process of protecting data from loss or corruption by centrally creating and maintaining replicas and shadow copies of the data. dpm is designed to provide short-term disk-based backup, to support rapid and reliable recovery of data.

  12. In a specialised sense, used for the rules governing the protection given to a train which stops in an unusual location or becomes derailed, to stop another train hitting it.


Ingredient, английский
  1. A substance which is used with others to make something

  2. Составная часть, компонент, составляющая mix ~s составляющие [компоненты] смеси


Slate powder, английский
    A very fine powder obtained by pulverizing slate; used in paint as a dark-extender pigment.


Redwood, английский
  1. A very durable, straight-grained, high-strength, moderately low-density softwood

  2. Красное дерево reed камыш, тростник