Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Freestone

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. Fairly fine-grained stone that works easily; has no tendency to split in any preferential direction; esp. suitable for carving and elaborate milling; usually a sandstone or a granular limestone.

  2. Плод с легко отделяющейся косточкой (персик, абрикос, слива и т. п.) строительный камень, легко поддающийся обработке free-way бесплатная скоростная автострада с транспортными развязками


Строительный камень, русский



Preferential, английский
    Пользующийся предпочтением, привилегированный


Строительный, русский

Автострада, русский
    (итал . autostrada) (автомагистраль), автомобильная дорога, обычно большой протяженности и высокой пропускной способности, с разделительной полосой для разобщения встречных транспортных потоков, не имеющая пересечений на одном уровне с др. путями. предназ


Flabelliform, английский
    Fan-shaped; said of an ornament composed of palm leaves, or the like.


Overturning, английский
    Failure of a retaining wall as a result of pressure of the earth, which overcomes the stability of the wall; the resistance to overturning is directly proportional to the weight of the wall and the width of the base.