Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bossage

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. In masonry, projecting, rough-finished stone left during construction for carving later in final decorative form.

  2. Камень [каменный блок] для руста [рустики] (с рваной лицевой поверхностью)




Projecting, английский

Construction, французский

Scabbled rubble, английский
    In masonry, rubble which has had only the roughest irregularities removed.


Quoin bonding, английский
    In masonry, bonding at a corner with alternating stretchers and headers.