|
|
|
|
|
|
|
|
|
Above deck
|
- On the deck (not over it
- On the deck (not over it - see aloft)
|
On the deck (not over it - see aloft), английский
На палубе (не над палубой - см. наверху), русский
|
Above, английский
- Над, сверху; выше
- Разгрузка (грунта) сверху ~ of supply jet (нежелательное) падение струи холодного приточного воздуха
Above aerodrome level, английский
Над аэродромом; высота над поверхностью аэродрома
Above board, английский
On or above the deck, in plain view, not hiding anything. pirates would secret their crews below decks, thereby creating the false impression that an encounter with another ship was a casual matter of chance.[7
Above clouds, английский
Над облаками, выше облаков ас; а/с absolute ceiling теоретический потолок
Above deck equipment, английский
Above field level, английский
Над уровнем аэродрома 46
Above grade, английский
Междуэтажное перекрытие над первым и последующим этажами; ~ at entrance level пол на уровне входа ~ of hollow construction пустотелое перекрытие
Above ground, английский
- Над землей
- Выше уровня земли
Above ground hunting certificate, английский
Above ground installation, английский
Above ground level, английский
Над землей, над уровнем земли; высота над местностью, геометрическая [истинная] высота
Above mean sea level, английский
Над средним уровнем моря; высота относительно среднего уровня моря; абсолютная высота
Above mentioned, английский
Above mountains, английский
Над горами
Above named, английский
Above par, английский
- Par.
- See: par.
- Выше номинала
Above sea level, английский
- Над уровнем моря
- Отметка над уровнем моря boom ~ угол наклона стрелы
Above the application layer cryptographic mechanisms, английский
Above the average, английский
Выше среднего a-box устройство управления загрузкой/сохранением данных
Above the deck of the ship, английский
|
Overboard, английский
- Over the side or out of the boat.
- За бортом; забортный
- За борт; забортный
- Over the side or out of the ship
- Off or outside a vessel. if something or someone falls, jumps, or is thrown off of a vessel into the water, the object or person is said to have gone overboard. see "man overboard!"
- The state of any person or thing in the sea which had been in a ship.—thrown overboard also means cast adrift by the captain; withdrawal of countenance and support.
- Over the side and into the water. literally, over the board (of the gunwale).
- Over the side of the boat.
- In the water outside of the vessel.
Aboard, английский
- On or within the boat.
- На борту (лл)
- On or within the ship
- On or in a vessel. synonymous with "on board." (see also close aboard.)
- На борту, на судне
- Situated on the boat.
- На борту
- Inside or upon a ship; the act of residing afloat; to hug the land in approaching the shore.—to fall aboard of, is for one vessel to run foul of another.—to haul the tacks aboard, is to bring their weather clues down to the chess-tree, or literally, to set the courses.—to lay an enemy aboard, to run into or alongside.
- [1] in or on a vessel. [2] nearby or close to (e.g., “bring the lighter aboard for loading”).
- On the boat.
|
|
|
|
|
|
|
