Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cabin

    A compartment on board a ship designated as living quarters for persons




Compartment, английский
  1. Forest management subdivision or block of land, usually of continuous land ownership (17).

  2. Помещение; отсек

  3. Отделение, отсек, купе, салон

  4. A small space within a larger enclosed area, often separated by partitions.

  5. Any space enclosed by bulkheads.

  6. An abstraction (not a specific storage location) that consists of one or more isolated storage files, called stores, which contain the actual directory locations where data is stored. any kind of data can be saved in the store.


Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Capacity plan, английский
    A plan showing the arrangement, location and capacities of relevant compartments such as holds, ballast tanks, bunkers, fresh water tanks, etc


Bunker, английский
  1. A container for storing coal or fuel oil for a ship`s engine.

  2. For stowing coal in steamers. cellular spaces on each side which deliver the coal to the engine-room.—wing-bunkers below the decks, cutting off the angular side-spaces of the hold, and hatched over, are usually filled with sand, holy-stones, brooms, junk-blocks, &c., saving stowage.

  3. [1] a bin, tank, or compartment for fuel storage. [2] to load coal or oil as fuel.

  4. Искусственное препятствие на поле для игры в гольф