Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sounding rod

    A graduated weight that is attached to a line and used for measuring the depth of liquid in a compartment




Rod, английский
  1. Baguette /barre /tige

  2. Surveying instrument made of wood and graduated in feet and tenths of a foot. used with various leveling instruments to determine differences in elevation between two points (22).

  3. Range operations department

  4. Range operations directive

  5. Rate of descent

  6. Repair and overhaul directive

  7. 1. a stick shape with rounded ends  some bacteria are shaped like rods or are rod-shaped. 2. one of two types of lightsensitive cell in the retina of the eye. rods are sensitive to dim light, but not to colour.  cone comment: rod cells in the eye are sensitive to poor light. they contain rhodopsin or visual purple, which produces the nervous impulse which the rod transmits to the optic nerve.

  8. Штабик

  9. Проволока; удочка; тяга, рычаг

  10. The connecting and coupling bars of the steam-engine. (see sounding-rod.)

  11. Reserve operable device

  12. Силовой шток гц или грп

  13. Rate of descent (icao)

  14. Retinal receptor that responds at low levels of luminance even down below the threshold for cones. at these levels there is no basis for perceiving differences in hue and saturation. no rods are found in the fovea centralis.2,6 concentrated toward the outer region of the retina, rods assist with mesopic vision and are responsible for scotopic night vision. compare cone. root mean square (rms): statistical measure of the magnitude of a varying quantity, such as current. square root of the mean square of a set of measures, usually a time series. s sampling, partial: testing of less than 100 percent of a production lot. sampling, random partial: partial sampling that is fully random. sampling, specified partial: partial sampling in which a particular frequency or a sequence of sample selection is prescribed. an example of specified partial sampling is the testing of every fifth unit.

  15. Retinal receptor that responds at low levels of luminance even down below the threshold for cones. at these levels there is no basis for perceiving differences in hue and saturation. no rods are found in the fovea centralis (iesna 1984). concentrated toward the outer region of the retina, rods assist with mesopic vision and are responsible for scotopic night vision. compare cone. root mean square (rms): statistical measure of the magnitude of a varying quantity. also known as quadratic mean, root mean square is especially useful when data varies between positive and negative (for example, a sinusoidal wave).


Rod, шведский

Rod, английский

Rod, русский
    Скорость снижения


Rod, английский

Rod addition, английский

Rod anchor, английский

Rod anode tube, английский

Rod assemblies, английский
    Where the gland, wipers, o-rings, and packing are found in a hydraulic cylinder rod (23).


Rod bearing, английский
    See connecting rod bearing, roesch rocker pressed rocker arm of concave section, pivoting on a semi


Rod bender, английский
    A powered device, with movable rollers and clamps, used to bend steel reinforcing rods to shapes required in reinforced concrete.


Rod bit, английский
    A noncoring bit designed to fit a reaming shell that is threaded to couple directly to a drill rod, thus eliminating the core barrel in blasthole drilling, designated as 1*4 xrt, iy2 e, 1% a, 25/16 b, and 21s/16 n. also called blasthole bit.


Rod cells, английский
    Low light photoreceptors concentrated toward the outer region of the retina. rods assist with mesopic vision and are responsible for scotopic night vision. compare cone cells. root mean square (rms): statistical measure of the magnitude of a varying quantity, such as current. square root of the mean square of a set of measures, usually a time series. ? ? = 1 r g l a = = 1 ? magnetic testing glossary 387 s


Rod changer, английский

Rod clamp, английский
    Safety clamp


Rod clearance, английский
    Clearance


Rod coupling, английский
    Dcdma name for a double-pin-thread coupling used to connect two drill rods together.


Rod cutter, английский
    A bench-type device, with a guillotine- like wedge, used to cut steel reinforcing rods.


Rod damp, английский

Rod dope, английский
    Grease or other material used to protect or lubricate drill rods. also called gunk, rod grease.


Rod drag, английский
    The rubbing of the rods or drill string on the sidewalls of the borehole. also called rod friction.


Compartment, английский
  1. Forest management subdivision or block of land, usually of continuous land ownership (17).

  2. Помещение; отсек

  3. Отделение, отсек, купе, салон

  4. A small space within a larger enclosed area, often separated by partitions.

  5. Any space enclosed by bulkheads.

  6. An abstraction (not a specific storage location) that consists of one or more isolated storage files, called stores, which contain the actual directory locations where data is stored. any kind of data can be saved in the store.


Ullage, английский
  1. 1. quantity represented by the unoccupied space in a tank or compartment;

  2. Свободный объем бака (с топливом)

  3. Свободный объем (топливного) бака

  4. Deficiency of a liquid (the space not filled) contained in a drum or cask.

  5. The remainder in a cask or package which has leaked or been partially used.—ullaged is used for damaged, short of contents.

  6. [1] the depth of free space above the liquid in a tank or container. [2] the amount of liquid lost from a cask or other container by leakage and evaporation. [3] the space provided for thermal expansion of the propellant in a liquid-fueled missile. [4] in the rn, any grog left over after all had received their tot. [5] formerly, a lazy sailor. (pronounced ullidge.)

  7. Незаполненная часть объёма (бочки, резервуара и т.п.). фактическое количество жидкости (в незаполненной бочке, незаполненном резервуаре) разг. осадок на дне стакана или бочки


Sounding pipe, английский
    A pipe that leads out of a compartment to deck; serves to allow a measuring tape or rod to access the compartment through it in order to find out the level of liquid in the compartment