Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Combustibility

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The ease with which a material will burn when subject to heat.


Воспламеняемость, русский

Горючесть, русский



Remoldability, английский
  1. The ease with which freshly mixed concrete responds to an effort to remold it, as by jigging or by vibration, causing it to reshape its mass around reinforcement and to conform to the shape of the formwork.

  2. Удобоукладываемость


Piece dyeing, английский
  1. The dyeing of fabric after it has been woven, in contrast to dyeing the yarn prior to weaving. pieced timber 1. a timber made from two or more pieces of wood fitted together. 2. a damaged timber repaired with a fitted piece of wood.

  2. Dyeing

  3. The dyeing of fabrics “in the piece,” i.e., in fabric form after weaving or knitting as opposed to dyeing in the form of yarn or stock.