Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Neat size

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The exact size after preparation.




Neat, английский
  1. Clean, orderly, tidy, trim, dapper, natty, smart, elegant, well-organized, super, desirable, spruce, shipshape, well-kept, shapely

  2. See net, as commercial weight.

  3. Cement slurries containing no aggregate, such as sand or gravel.


Neat, английский

Neat cement, английский
    Cement slurry without aggregate. see neat.


Neat cement paste, английский
    A mixture of hydraulic cement and water, both before and after setting and hardening.


Neat gypsum plaster, английский

Neat line., английский

Neat lines, английский

Neat plaster, английский
    Plaster made without aggregate.


Neatline, английский

Neatolicious, английский

Neatsfoot oil, английский
    Pale yellow animal oil made from the feet and shin bones of cattle, principally used as a leather dressing.


Size, английский
  1. Размер; величина; объем; вместимость; формат

  2. Производить размерную настройку (инструмента перед обработкой)

  3. Размер

  4. Refers to the magnitude of an offering, an order, or a trade. large as in the size of an offering, the size of an order, or the size of a trade. size is relative from market to market and security to security. "i can buy size at 102-22," means that a trader can buy a significant amount at 102-22. small is <10,000 shares. medium is 15,000-25,000 shares. good is 50,000 shares. size is 100,000 shares. good six-figure size is 200,000-300,000 shares. multiple six-figure size is >300,000 shares. size of the market is actual number of shares represented in one`s market, or bid and offering; unless specified, assumed to be at least 500 to 1000 shares, depending on the stock.

  5. Габаритные размеры га


Size, английский

Size analysis, английский
    Анализ размеров. процесс разделения пробы на фракции с размером частиц в определенных пределах (мос, 2). см. также sieving — просеивание. • -


Size and composition of the labour force, английский
    Численность и состав рабочей силы


Size and distance of a source, английский
    The larger the light, the softer its quality. however, the effective size of a source also depends upon subject size and distance. a large, distant source is, in effect, small and hard (behold the sun). a 4-square-foot soft light covering a car is small, but if lighting a watch, it`s enormous.


Size and quantity limitation, английский
    Размерные и количественные ограничения


Size block, английский

Size consist, английский

Size cooker, английский

Preparation, английский
  1. 1. the act of getting a person ready for a surgical operation. also called prep 2. a medicine or liquid containing a drug  he was given a preparation containing an antihistamine.

  2. Препарат

  3. Подготовка

  4. Приготовление; подготовка; составление

  5. Подготовка ~ of the construction documents подготовка [разработка] строительной документации ~ of the ground подготовка земельного участка (напр, стройплощадки), подготовка территории edge ~ разделка [подготовка] кромок (под сварку)


Cellar hole, английский
    The excavation for a cellar or the open remains of a cellar.


Location survey, английский
    The establishment on the ground of points and lines in positions which have been determined previously by computation or by graphical methods, or by a description obtained from data supplied by documents of record, such as deeds, maps, or other sources.