Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Flexibility

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. The property of a material that allows it to bend without damage (and without losing its strength) and then to return to its original shape.

  2. Гибкость; трансформируемость; переналаживаемость

  3. Гибкость, податливость

  4. 1. the ability to be flexed or bowed repeatedly without rupturing. 2. a term relating to the hand of fabric, referring to ease of bending and ranging from pliable (high) to stiff (low).


Плавкость, русский

Гибкость, русский
  1. Мобильность, приспособляемость организаций и лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью, к перемене условий; умение, способность быстро изменить способ действий хозяйственного субъекта.

  2. Отношение высоты к диаметру hc/dc вертикального участка силоса

  3. Свойство, характеризующее способность покрытия противостоять изгибу подложки


Маневренность, русский



Податливость, русский
    Величина обратная жёсткости, выражающая меру способностей твёрдого тела или соединения к упругим или упругопластическим деформациям


Repeatedly, английский

Absorbency, английский
  1. The property of a material that measures its capacity to soak up liquids.

  2. Поглощающая способность (материала и т.п.)

  3. The ability of one material to take up another material.


Encorbelment, английский
    The projection of each course, 1 of masonry over the course below it.