Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Coefficient of beam utilization

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The ratio of the luminous flux reaching a specified area from a floodlight or similar luminaire to the total luminous flux of the beam. coefficient of discharge 1. the ratio of the actual discharge of water through an opening to its corresponding theoretical value. 2. the ratio of effective area to the free area of an air diffuser.




Floodlight, английский
    Прожекторное освещение; заливающий свет; прожектор заливающего света


Coefficient, английский
  1. Coefficient

  2. Коэффициент; множитель; параметр, индекс о ~ for nose


Corresponding, английский
    Соответствующий


Theoretical, английский
  1. Теоретический

  2. Теоретический theor/y теория; учение; принцип; гипотеза ~ of buckling теория продольного изгиба ~ of elasticity теория упругости ~ of elastic stability теория устойчивости упругих систем ~ies of failure теории [гипотезы] прочности ~ of plastic behavior теория пластичности ~ of plasticity теория пластичности ~ of plates теория тонких пластин ~ of shallow shells теория пологих оболочек ~ of shells теория оболочек ~ of stability теория устойчивости ~ of structures теория сооружений, строительная механика ~ of thin shells теория тонких оболочек ~ of torsion теория кручения


Correspond, английский
    Соответствовать correspondenceсоответствие


Control factor, английский
    The ratio of the minimum compressive strength of a material, such as concrete, to the average compressive strength.


Luminance factor, английский
  1. The ratio of the luminance of a surface or medium under specified conditions of incidence, observation, and light source to the luminance of a lossless, perfectly diffusing surface or medium under the same conditions. luminance meter, brightness meter a visual instrument or a photoelectric instrument used to measure luminance.

  2. Коэффициент яркости