Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fire hydrant. hydrate 1. to combine with water or elements of water. 2. hydrated lime. hydrated lime 1.

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Dry hydrate. 2. quick lime mixed with water, on the job, to form a lime putty; slaked lime. hydration 1. the formation of a compound by combining water with some other substance. 2. in concrete, the chemical reaction between cement and water. 3. the chemical reaction by which a substance (such as portland cement or plaster) combines with water, giving off heat to form a crystalline structure in its setting and hardening. hydraulically designed (sprinkler) system a sprinkler system in which the pipe sizes are calculated on the basis of the pressure loss to provide a prescribed number of gallons of water per square foot (liters per minute per square meter) of floor area, or flow per sprinkler, with a reasonable degree of uniformity over the area.




Crystalline, английский
  1. A substance or rock composed largely or wholly of mineral crystals.

  2. Transparent, clear, or pure.

  3. Made up of crystals. the term crystalline applies to sections of all chemical fibers, which consists of alternate crystalline and amorphous (noncrystalline) regions. these regions are influenced by manufacturing conditions and to some extent can be controlled. the degree of crystallinity influences the physical properties of fibers.


Prescribed, английский
    Заданный; предписанный


Reasonable, английский
    Razonable


Uniformity, английский

Tongue-and-groove joint. tab 1. a small, narrow drop curtain in a theater used to mask from view a portion of the stage. 2. a tableau curtain. 3. the lower end of a shingle; the visible portion of a roof shingle that remains uncovered., английский

Dovecote., английский