Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Entre canales

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Channel separation, английский
      The term for the separation of signals when multiplexed at different frequencies for transmission down a single cable.




    Canal, английский
    1. A tube along which something flows

    2. A man-made waterway. transiting vessels may be raised and lowered in locks to connect with different levels of water.

    3. Chute 1 or ditch 1 cant 1 to lean; not plumb 2 to roll and move logs or heavy sill timbers with a cant hook cant hook a wooden lever with a movable iron hook at the end, used for turning or rolling logs or heavy sill timbers cap 1 to seal, plug, or cover a borehole 2 overburden consisting of unconsolidated material overlying or covering bedrock also called cover,


    Canal, английский

    Canal, испанский
      Vía interna de comunicación de datos en cualquier dispositivo informático o de interconexión de éste con el exterior.


    Canal, французский

    Canal -, английский
      Судоходный тоннель


    Canal boat, английский
      A specialized watercraft designed for operation on a canal.


    Canal de aluvión, испанский

    Canal de by - pass, французский

    Canal de canotage, французский

    Canal de ceinture, французский

    Canal de colature, французский

    Canal de drainage, французский

    Canal de entrega de bloqueo de la llave, испанский

    Canal de radeau, французский

    Canal dues, английский

    Canal d`evacuation des gaz de la cheminee, французский

    Canal d`irrigation, французский

    Canal effect, английский
      See “channel effect.”


    Canal electrotechnique, французский

    Canal en souterrain, французский

    Canal en tunnel, французский

    Papel ., испанский

    Separación de canales ., испанский