Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Relación .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    List, английский
    1. Nstiis

    2. A vessel`s angle of lean or tilt to one side, in the direction called roll. typically refers to a lean caused by flooding or improperly loaded or shifted cargo (as opposed to `heeling`, which see).

    3. The amount in degrees that a vessel tilts from the vertical.

    4. Список, перечень, реестр, регистр, каталог

    5. N список, перечень frequency morphophonemic ~ морфофонемный список: automatic ~ ~ автоматический substitution ~ замещающий список listeme n листема4

    6. Крен

    7. Kрен от неравномерной загрузки

    8. A roll of names, as the army and navy lists; but usually at sea it means the doctor`s list. also, the abbreviation for enlist. “why did you list?” said when a man is grumbling who has entered a service voluntarily.

    9. [1] a prolonged tilting to one side or another caused by internal forces such as shifting cargo or uneven ballast (cf. heel). [2] a document recording names or items.

    10. A vessel that inclines to port or starboard.

    11. An ordered collection of items or objects. in addition to the properties it inherits from a set, it supports the notions of a previous and next item in the list and, usually, the notion of a first item (``head") and a last item ("tail").

    12. An ordered collection of elements, which may be other lists. in lisp, a list constructed as a cons cell, where an the left cell is an element and the right cell is pointer to other lists or to a nil value. in propage 167 log, a list is a bracketed collection of objects, e.g. [a, dog, cow] see also: generalized list.




    Relación de entrega ., испанский

    Relación de frecuencia de fotogramas ., испанский

    Relación de transferencia ., испанский

    Relación portadora-ruido ., испанский

    Relación señal-error ., испанский

    Relación señal-ruido ., испанский

    Relación, proporción, cociente, razón, испанский

    Relacion detallada de la materia de la demandada, испанский
      Declaraccion de los detalles del cargo contra el culpable


    Relacionar(se), португальский

    Relaciones explosivas, испанский
      Maltrato de una persona o personas para beneficiarse de ventajas inmerecidas.


    Relaciones románticas por acuerdo mutuo, испанский

    Relaciones sexuales/ íntimas/ amorosas, испанский

    Elenco, испанский

    Copia húmeda ., испанский