Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sustrato .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Substrate, английский
    1. Запечатываемый материал, субстрат, например, бумага, пленка и т.д.

    2. A material upon the surface of which an adhesive‑containing

    3. Any material that can be printed on, such as paper, plastic, and fabric.

    4. A substance which is acted on by an enzyme ‘…insulin is a protein hormone and the body’s major anabolic hormone, regulating the metabolism of all body fuels and substrates’ [nursing 87]

    5. Material of the workpiece to be coated, e.g., steel, aluminum, wood, plastic

    6. Supporting surface on which an organism grows. the substrate may simply provide structural support, or may provide water and nutrients. a substrate may be inorganic, such as rock or soil, or it may be organic, such as wood.

    7. The physical material upon which a photovoltaic cell is applied.

    8. Fabric to which coatings or other fabrics are applied. it can be of woven, knit, nonwoven, or weft-insertion construction. generally, substrate properties are dependent both on fiber type and fabric construction. usually the fabric is scoured, heat-set, and otherwise finished prior to coating or bonding. many smooth-surfaced manufactured fiber fabrics require impregnation with a latex prior to coating to ensure adequate adhesion.

    9. A solid surface on which an organism lives or to which it is attached (also called substratum); or, a chemical that forms the basis of a biochemical reaction or acts as a nutrient for microorganisms.

    10. The base or material on which communication is written (e.g. rock, clay, bark, paper, parchment, etc.)

    11. A wafer that is the basis for subsequent processing operations in the fabrication of semiconductor devices.

    12. Chemical reactants of an enzymatic reaction

    13. Layer of metal underlying a coating, regardless of whether the layer is basis metal.

    14. Layer of material underlying a coating.




    Subtractive colour, английский

    Subordinado (cuerpo) ., испанский