Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Internal capsule

Глоссарий медицинских терминов
    A bundle of fibres linking the cerebral cortex and other parts of the brain




Capsule, французский

Capsule, английский
  1. 1. a membrane round an organ or joint 2. a small hollow digestible case filled with a drug that is taken by swallowing  she swallowed three capsules of painkiller.  the doctor prescribed the drug in capsule form.

  2. Cápsula

  3. Gelatinous extracellular layer covering bacteria, usually made of polysaccharide

  4. Type of glycocalyx with organized layers of polysaccharides that aid in bacterial adherence to surfaces and in evading destruction by immune cells


Capsule account, английский

Capsule biography (a very brief one), английский

Capsule integrated test equipment, английский
    Встроенное испытательное оборудование капсулы


Capsule separation, английский
    Отделение капсулы сарт captain командир ла сартс chief airport traffic controller главный диспетчер службы управления движением в аэропорту


Capsule staining, английский
    A negative staining technique that stains around a bacterial capsule while leaving the capsule clear


Capsulectomy, английский
    The surgical removal of the capsule round a joint


Internal, английский
  1. Внутренний

  2. Interno

  3. A внутренний (ант. external) change, class, grammar, juncture, pause, reconstruction, representation, structure internalized a усвоенный (ант. externalized) language


Internal, английский

Internal (diameter) tool, английский
    Иснмс.т ртуакмжеен т iдdл яt oвoнlу тренней обработки


Internal (within the country), английский

Internal .absorption factor, английский

Internal .absoxptance, английский

Internal abend, английский
    Внутренний аварийный останов; аварийный останов по внутренним причинам internal action внутреннее воздействие internal addressвнутренний адрес internal alphabet внутренний алфавит internal application errorвнутренняя ошибка приложения internal arithmetic внутренняя арифметика


Internal air chamber, английский

Internal audit, английский
  1. Analyzing business processes, procedures & activities to help a company or organization achieve their stated goals & objectives. the process includes highlighting organizational problems & recommending solutions.

  2. Внутренний аудит.

  3. Внутренний аудит. аудит (см. audit), выполняемый сотрудниками той же фармацевтической компании или контрактной исследовательской организации, которая проводит данное клиническое исследование. эти сотрудники не должны быть непосредственно вовлечены в проверяемое исследование (не могут быть мониторами, руководителями проекта и т.д.).

  4. Внутренний контроль


Internal audit department, английский
    Ревизионный отдел


Internal audit management software, английский
    Software used to manage the , internal audit process


Internal audit software, английский
    Internal audit management software.


Internal audit solutions, английский
    Internal audit software.


Purkinje fibres, английский
    A bundle of fibres which form the atrioventricular bundle and pass from the atrioventricular node to the septum [described 1839. after johannes evangelista purkinje (1787– 1869), professor of physiology at breslau, now in poland, and then prague, czech republic.]


Hydroperitoneum, английский
    A build-up of fluid in the peritoneal cavity (note: the plural is hydroperitoneums or hydroperitonea.)