Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Patellar tendon

Глоссарий медицинских терминов
    A tendon just below the kneecap




Patellarinen, финский

Tendon, французский

Tendon, английский
  1. Tendón

  2. In prestressed concrete, a steel element such as a wire, cable, bar, rod, or strand used to impart prestress to the concrete when the element is placed under tension.

  3. A strip of connective tissue which attaches a muscle to a bone. also called sinew (note: for other terms referring to a tendon, see words beginning with teno-.)

  4. Элемент напрягаемой арматуры; арматурный пучок ~ of parallel wires арматурный пучок


Tendon guide plate, английский
    Диафрагма для направления струи (при ремонте или нении опор с помощью натянутых струн) упроч


Tendon profile, английский
    In prestressed concrete, the trajectory of a prestressing tendon.


Tendon reinforcement, английский

Tendon sheath, английский
    A tube of membrane which covers and protects a tendon


Tendon., английский

Tendonitis, английский
  1. Tendonitis, tendinitis

  2. Same as tendinitis


Tendons, английский

Alba li, английский
    A tendon running from the breastbone to the pubic area, to which abdominal muscles are attached (note: the plural is lineae albae.)


Predisposition, английский
    A tendency or susceptibility  she has a predisposition to obesity. prednisolone 320