Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ultrasound scan

Глоссарий медицинских терминов
    The examination of internal parts of the body, especially a fetus in the womb, using ultrasound technology




Scan, английский
  1. Abbreviation for the scandinavian languages (danish, finnish, norwegian and swedish).

  2. Scanning

  3. Self-contained automatic navigation (system)

  4. Self-correcting automatic navigator

  5. Surface condition analyzer

  6. System for collection and analysis of

  7. Surface condition analyzer (surface systems inc)

  8. 1. an examination of part of the body using computer-interpreted x-rays to create a picture of the part on a screen 2. a picture of part of the body created on a screen using computer-interpreted x-rays  verb to examine part of the body using computer-interpreted x-rays to create a picture of the part on a screen

  9. One complete (360°) turn during the continuous rotational search of a sonar or radar.

  10. Swiss data network


Scan, английский

Scan, английский

Scan, английский

Scan (module), английский
    This module is used for scanning documents after you have created a document profile for the documents. the images of the documents are captured and saved in tiff files. other entrance modules then use these tiff files.


Scan cable, английский

Scan code, английский
    A code generated by the keyboard software to identify the key pressed in a unique manner.


Scan drive motor, английский

Scan engine, английский
    Software used to inspect messages to detect viruses or to identify spam.


Scan head, английский
    An optical device found in scanners and fax machines that moves across the subject being scanned, converts light and dark areas to electrical signals, and sends those signals to the scanning system for processing.


Scan home sensed, английский

Scan home sensor, английский

Scan interval, английский
    For process control, the time between successive checks for new processes started on the server. you can configure this in the process control snap-in.


Scan job, английский
    A scan that has a unique id associated with it for reporting and tracking purposes.


Scan job description, английский
    Tells scan how to process the documents to be scanned.


Scan line corrector (usgs), английский

Scan management, английский
    A mmc snap-in tool under print and document services that is used for managing network scanners, and configuring your distributed scan server and how scans should be processed.


Scan motor gear, английский

Scan profile, английский
    A collection of saved settings for scanning documents or pictures. in windows fax and scan, you can adjust scan settings and then save them as a scan profile.


Scan shaft, английский

Scan statistic, английский

Examination, английский
  1. Обследование

  2. Экспертиза; проверка; рассмотрение (оценка патентоспособности заявки на патент, производимая патентным ведомством)

  3. 1. an act of looking at someone or something carefully  from the examination of the x-ray photographs, it seems that the tumour has not spread. 2. the act of looking at someone to find out what is wrong with him or her  the surgeon carried out a medical examination before operating. 3. a written or oral test to see if a student is progressing satisfactorily (note: in this sense, often abbreviated to exam.)

  4. An examination of a dead body by a pathologist to find out the cause of death  the post mortem showed that he had been poisoned. abbr pm. also called autopsy

  5. A searching by, or cognizance of, a magistrate, or other authorized officer. now strict in navy and army.

  6. Проверка; исследование; рассмотрение

  7. The checking of a taxpayer`s tax return, accounts, self-assessment calculations, etc. the process may or may not include an audit of the taxpayer`s own books.

  8. Осмотр; освидетельствование, обследование; исследование, проверка, контроль

  9. Изучение

  10. The study of a patent application by a patent office examiner to determine whether or not an invention can be patented and whether the application complies with all the legal requirements (including formal requirements). depending on issues raised in the resulting examination report, amendment of the patent application may be required.

  11. Process of testing materials, interpreting and evaluating test indications to determine if the test object meets specified acceptance criteria.1


Especially, английский

Ultrasound, английский
  1. Ecocardiografía, ecografía, ultrasonido

  2. Ecografia/ ultrasonido/ ecocardiografía

  3. Acoustic oscillations having a frequency above the high-frequency limit of audible sound, i.e., above 20,000 hz.

  4. Very high frequency sound waves which can be reflected off internal body parts or off a fetus in the womb to create images for medical examination (note: no plural for ultrasound.) comment: the very high frequency waves of ultrasound can be used to detect and record organs or growths inside the body, in a similar way to the use of x-rays, by recording the differences in echoes sent back from different tissues. ultrasound is used routinely to monitor the development of a fetus in the womb, and to treat some conditions such as internal ultrasound marker 434 bruising. it can also destroy bacteria and calculi.

  5. Ультразвук


Technology, английский
  1. The use of tools and knowledge to meet human needs.

  2. Техника; технология

  3. Техника (означает все знания или неотъемлемую часть знаний о: научных принципах или открытиях; промышленных процессах; материальных и энергетических ресурсах; средствах транспорта и связи, постольку, поскольку эти знания непосредственно касаются развития производства товаров или сферы услуг; документы юнеско)

  4. N технология speech recognition ~ технология распознава- ния речи3

  5. Национальный институт стандартов и технологии

  6. Технология

  7. The body of knowledge about, and the systematic study of, methods, techniques and hardware applied in the adaptation of the physical environment to man`s needs and wants. the application of scientific knowledge to build or improve the infrastructure of agriculture, industry government and daily life. (technology must not be confused with the very infrastructure it generates). technology has autocatalytic properties. it favores the use of technical devices and processes even in solving social problems, e.g., by using fertilizers to enhance agricultural production rather than a different form of work organization, by using computers for national planning rather than decentralized decision making processes.

  8. The practical application of knowledge to achieve particular tasks that employs both technical artefacts (hardware, equipment) and (social) information (‘software’, know-how for production and use of artefacts). supply push aims at developing specifi c technologies through support for research, development and demonstration. demand pull is the practice of creating market and other incentives to induce the introduction of particular sets of technologies (e.g., low-carbon technologies through carbon pricing) or single technologies (e.g., through technology-specifi c feed-in tariffs).


Engorgement, английский
    The excessive filling of a vessel, usually with blood


Litholapaxy, английский
    The evacuation of pieces of a stone in the bladder after crushing it with a lithotrite. also called lithotrity