Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Перезагрузка



    Overload, английский
    1. Перегрузка

    2. Перегружать, перегрузка

    3. To apply an excessive pressure to a drill string and bit.

    4. A synonym for overweight. compare crowd 1 and 3.

    5. Чрезмерная нагрузка; перегрузка || перегружать

    6. The distortion resulting from a signal exceeding a input`s maximum input level.

    7. Declare at least two versions of a method that have the same name but different signatures.


    Reboot, английский
      To restart a computer as if the computer had been powered down even though it was turned on and possibly running.


    Przeciazenie, польский

    Ponownie zaladowac system, польский

    Przeciążenie, польский

    Ponownie załądować system, польский



    Override, английский
    1. Действие в обход (основной системы)

    2. A mechanism by which the default behavior of a rule, monitor, or discovery can be changed for a specific target, group, or object.

    3. To initiate another response.

    4. To prevent something from happening in a program or in an operating system. for example, a user can often override and thus abort a lengthy sorting procedure in a database program by pressing the escape key.


    Переполнение, русский