Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Повторить



    Repeat, английский
    1. Повторять

    2. Повторить

    3. Повторить (раппорт)

    4. To copy a flag hoist [1] so that other ships in company may read it, despite greater distance or poor visibility. [2] often accompanied by an “awakening” cannon shot, to reprimand a subordinate vessel for not responding to the original signal.

    5. A single unit of a pattern that is duplicated or repeated over and over to create an overall fabric or wallcovering design.

    6. A command in microsoft word that causes all information contained in either the last command dialog box or the last uninterrupted editing session to be repeated.

    7. A gradient brush option that makes the gradient repeat.

    8. An option that allows the user to specify the intervals at which an appointment or task will be repeated.

    9. To replay a portion or the entirety of a digital media file.

    10. The distance covered by a single unit of a pattern that is duplicated over and over, measured along the length of a fabric.


    Retry, английский

    Powtorzyc, польский

    Probowac ponownie, польский

    Rpt, английский
    1. Repeat

    2. Report

    3. Rocket propulsion technician

    4. Regular proficiency training

    5. Repeat/-ed/-ing

    6. Route planner terminal


    Powtorzyć, польский

    Probować ponownie, польский

    Повторять, русский
      Повторять, повторяться, вторить, воссоздавать, воспроизводить, копировать (снимать копию), заимствовать, подражать, пародировать, передразнивать; твердить, подтверждать, пережевывать, долбить. бисировать. повторять старое, твердить зады. он каждый день до


    (re)iterare [1], латинский

    Repetere [o, petivi, petitum], латинский

    Redintegrare [1], латинский

    Regio, латинский

    Dictare, латинский

    Exempla freqentata apud graecos, латинский

    Repeat (rpt), английский

    Repeat(ing) ( rep ), английский
      Повторить




    Replace, английский
    1. Заменять

    2. To put new data in the place of other data, usually after conducting a search for the data to be replaced. text-based applications such as word processors typically include find and replace commands.


    Переименовать, русский