Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комплексное пропускание

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Complex transmittance, английский
      Комплексное пропускание




    Комплексная амбулаторная реабилитация, русский
      Comprehensive outpatient rehabilitation


    Комплексная амплитуда, русский
    1. , представление амплитуды а гармонического колебания x=a cos(wt+?) с помощью комплексного числа a=a exp (i?). метод комплексной амплитуды (символический) применяется в электротехнике и радиотехнике.

    2. Комплексный множитель в комплексном описании гармонической функции, который содержит только вещественную амплитуду и фазу.


    Комплексная амплитуда изображения, русский

    Комплексная бригада, русский
      , форма бригадной организации труда. в нее входят рабочие различных профессий и специальностей для выполнения комплекса технологически разнородных работ, объединяемых общностью цели (объекта), напр. при обслуживании сложных агрегатов, на монтажных, наладочно-ремонтных работах и т. д.


    Комплексная голограмма, русский

    Комплексная диаграмма каротажа пористости и литологии, русский

    Комплексная дифракционная картина, русский

    Комплексная застройка, русский

    Комплексная защита информации, русский
      Реализация требований по защите от несанкционированного доступа к информации, от утечки по техническим каналам, от возможно


    Комплексная ипотека, русский

    Комплексная карта инженерных коммуникаций, русский

    Комплексная картографическая система, русский

    Комплексная кладка, русский
      Кладка, включающая железобетонные элементы или армированные участки, ограничивающие ее деформации в вертикальном и горизонтальном направлениях


    Комплексная мощность, русский

    Комплексная навигационная система, русский

    Комплексная обработка информации;, русский

    Комплексная обработка сточных вод, русский

    Комплексная оценка экосистем (иэа), русский

    Комплексная плоскость, русский

    Комплексная плоскость вихретокового преобразователя, русский
      Плоскость с двумя ортогональными координатными осями, по одной из которых откладываются действительные составляющие эдс, напряжения или комплексного сопротивления преобразователя, а подругой - мнимые.


    Комплексная проблема, русский
      Совокупность проблем, объединенных единой целью


    Computer costs, английский
      Машинное время


    Complex transmittance, английский
      Комплексное пропускание