Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зона внедрения

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Incorporation band, английский
      Зона внедрения




    Внедрение, русский
    1. 1. процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояния в новое, предусмотренное проектом; 2. распространение нововведений, достижение практического исполь

    2. Один из методов использования данных исходного документа в целевом документе. позволяет вставлять копию объекта из одного документа в другой без ссылки на исходный документ. см. также связывание.

    3. Это передача научных результатов в практическое использование.

    4. Использование в производстве, в практике результатов каких-либо экспериментов, исследований; использо- вание в практической деятельности; распространение нововведе- ний; достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований, инноваций. [102, 114, 122].


    Внедрение (ole), русский
      Позволяет вставлять копию объекта из одного документа в другой без ссылки на исходный документ. см. также связь


    Внедрение (нового сорта, русский

    Внедрение изобретения, русский
      Фактическое использование изобретения в области его возможного применения в объеме всех признаков, указанных в формуле изобретения.


    Внедрение классификатора, русский
      Проведение комплекса мероприятий, обеспечивающих применение классификатора в предназначенной сфере деятельности. общероссийские классификаторы в зависимости от их состава, содержания и назначения применяются в статистике, финансовой и банковской деятельно


    Внедрение пород кровли в угольный, русский

    Внедрение профайла, русский
      Сохранение профайла в теле документа. профайл определяет профайл источника, используемый для преобразования цветовых значений файла в другое цветовое пространство. внедренный профайл фактически сопоставляет числа в файле соответствующим значениям цвета.


    Внедрение резца в забой, русский

    Внедрение технологий, русский

    Внедрение химикатов, русский

    Внедрение;, русский

    Внедрения в нее какой, русский
      Либо пыли, как правило, носит профессиональный характер


    Внедрения возбудителя язвы с неровными краями и грязно, русский
      Серым дном, а также развитием регионарного гнойного


    Зон, русский

    Зона, русский
    1. Пространство, характерное определенными общими признаками.

    2. (от греч . zone - пояс), полоса, пространство между какими-либо границами; территория, участок чего-либо, характеризующиеся определенными признаками.

    3. Явления наклепа при холодном деформировании, например в углах тонкостенных гнутых элементов конфигурация узла: тип или компоновка узла или узлов в пределах области пересечения двух или более осей соединяемых элементов.


    Зона, болгарский
      Зона (памяти) (группа последовательно расположенных ячеек запоминающего устройства, представляющих единое целое либо по конструктивным соображениям либо с точки зрения использования их в программе)


    Зона (спорт.), русский

    Зона drs, зона крыла, русский
      Термин, применяемый в формульных сериях и означающий что временной разрыв между едущим впереди гонщиком и его преследователем позволяет воспользоваться преследователю системой drs, дающей временное преимущество в скорости для совершения обгона.


    Зона активного отдыха, русский

    Зона активного распада, русский

    Зона анкеровки арматуры, русский
      Зона концевых участков напрягаемой арматуры, длина которых достаточна для её закрепления


    Index of lens, английский
      Показатели преломления линзы


    Incorporation band, английский
      Зона внедрения