Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Caloría

Словарь медицинских терминов (англо-испанский)


    Calorie, английский
    1. Большая калория, килограмм-калория cal calorie малая калория, грамм- калория

    2. A unit of heat energy. the amount of heat required to raise the temperature of 1 gram (cubic centimeter) of water 1 degree celsius. also, the substance which gives food its flavor.

    3. 1. a unit of measurement of heat or energy, equivalent to the amount of heat needed to raise the temperature of 1g of water by 1°c. now called joule 2. also calorie a unit of measurement of energy in food (informal )  a low-calorie diet now called joule  to count calories to be careful about how much you eat

    4. The heat required to raise the temperature of 1 gram of water 1°c; now called a small calorie. a large calorie is equal to 1000 small calories, i.e. a kilocalorie.

    5. A unit of energy equal to the quantity of heat required to raise the temperature of gram of water by one degree celcius.




    Calor, английский
      Heat


    Calor [is, m], латинский

    Calor [oris, m], латинский

    Calor, calentar, испанский

    Calor, oris, m, латинский

    Calorescence, английский

    Caloria, ae, f, латинский

    Caloric, английский

    Caloric energy, английский
      The amount of energy shown as a number of calories


    Caloric requirement, английский
      The amount of energy shown in calories which a person needs each day calorie 58


    Caloric restriction (cr), английский
      A diet in which calorie intake is reduced, compared with ad libitum (eat as much as you like) diets, without any reduction in nutritional requirements (protein, water, vitamins, or minerals).


    Caloric unit, английский

    Caloricity, английский

    Calorie, английский
    1. Большая калория, килограмм-калория cal calorie малая калория, грамм- калория

    2. A unit of heat energy. the amount of heat required to raise the temperature of 1 gram (cubic centimeter) of water 1 degree celsius. also, the substance which gives food its flavor.

    3. 1. a unit of measurement of heat or energy, equivalent to the amount of heat needed to raise the temperature of 1g of water by 1°c. now called joule 2. also calorie a unit of measurement of energy in food (informal )  a low-calorie diet now called joule  to count calories to be careful about how much you eat

    4. The heat required to raise the temperature of 1 gram of water 1°c; now called a small calorie. a large calorie is equal to 1000 small calories, i.e. a kilocalorie.

    5. A unit of energy equal to the quantity of heat required to raise the temperature of gram of water by one degree celcius.


    Calorie counter, английский
      A feature that counts/tracks daily calorie intake.


    Calorie intake, английский
      The total amount of calories in a daily diet.


    Calorie, cal, английский
      Калория. внесистемная единица измерения тепловой энергии, равная количеству тепла, необходимого для нагрева 1 г воды на 1oc; в статистике топливно-энергетического хозяйства используется, как правило, международная калория, соответствующая 4,1868 дж


    Calorie-poor propellant, английский
      Низкокалорийное топливо


    Calorie., английский

    Calorifc value, cv, cv, английский
      Теплота сгорания, калорийность (топлива). количество тепла, выделяющегося при полном сгорании единицы топлива.


    Campylobacteriosis, английский

    Call bell, английский