Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Extraño(a)

Словарь медицинских терминов (англо-испанский)


    Strange, английский
      Odd, peculiar, unusual, unfamiliar, uncommon, queer, weird, outlandish, curious, unique, exclusive, irregular




    Extra, английский
    1. Экстра, одна из не предусмотренных стандартами градация качества напитка

    2. Добавочный, дополнительный; высший (сорт)

    3. Performed work or a desired item of construction which is beyond the intent of the drawings and specifications contained in a construction contract; an item of work, 1 involving additional cost. also

    4. Дополнительный; добавочный

    5. Экстренный выпуск газеты

    6. Добавочный, дополнительный


    Extra, латинский

    Extra, шведский

    Extra (adv.), шведский

    Extra (лат. предл.), латинский
      Вне, кроме, без


    Extra - heavy concrete, английский

    Extra - thin shell, английский

    Extra address, английский
      Дополнительный адрес


    Extra bold, английский
      Жирный (шрифт)


    Extra bold font, английский
      Шрифт со сверхжирным начертанием


    Extra claim, английский
      Лишний пункт формулы изобретения


    Extra color, английский
      A color that is not part of a color scheme.


    Extra density, английский
      Увеличенная плотность


    Extra dividend, английский
    1. A temporary increase in a firm`s dividends beyond the normal level.

    2. Дополнительный дивиденд


    Extra dynamite, английский

    Extra equipment, английский

    Extra fine, английский
      Сверхтонкий; исключительно мелкий; сверхточный (о регулировке)


    Extra freight, английский

    Extra hard, английский

    Extra hazardous, английский
      Крайне опасный ена expect higher altitude ожидайте перехода на большую высоту


    Extra heavy, английский
      Said of a piping (usually cast iron) that is thicker than standard. extra-high-pressure mercury lamp a mercury-vapor lamp that operates at a partial pressure of about 10 atmospheres or higher. extra-rapid-hardening cement


    Strategic national stockpile, английский

    Colar, испанский