Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Coasting

Глоссарий по робототехнике
  1. Движение по инерции

  2. Allowing a train to freewheel to maintain a reasonable speed downhill. of the 50 non stop electrified miles between london and brighton, 29 miles can be run with the train coasting.


Движение по инерции, русский

Каботаж, русский
  1. Вид плавания морских судов при котором пере-возки осуществляются между портами одной страны. различают большой к. перевозка между портами, расположенными на разных морях, и малый к. –перевозки между портами, расположенными в пределах одного моря.

  2. (франц . cabotage), судоходство между портами одной страны. различают большой каботаж (между портами разных морей, напр. балтийским и черным) и малый каботаж (между портами одного или двух смежных морей, напр. черным и азовским).

  3. Воздушный)




Reasonable, английский
    Razonable


Locomotor, английский
    Движитель


Hookian, английский
    Гуковский