Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Систематизация

Глоссарий по робототехнике


    Taxonomy, английский
    1. 1. the practice or principles of classification generally  any diagnostic task can be aided by a taxonomy of symptoms and a taxonomy of causes together with connections between them. 2. the science of classifying plants, animals and microorganisms into increasingly broader categories based on shared features. traditionally, organisms were grouped by physical resemblances, but recently other criteria such as genetic matching have also been used.

    2. Систематизация

    3. N таксономия2

    4. A taxonomy is a hierarchical organization of the members of an attribute domain. it is usually presented in a tree. the classifications are exhaustive and disjoint. telecommunication alarm-sequence analyzer (tasa) a telecommunications alarm-sequence analyzer was built in the mid-1990s as a joint venture between a manufacturer of telecommunications equipment and three telephone-network companies. the program uses knowledge discovery to databases (kdd) to analyze alarm streams to locate common alarm episodes and provides identification rules for them. the large numbers of rules generated in this fashion are then further analyzed using grouping, pruning and ordering tools to refine and structure these rules. see also: knowledge discovery in databases. template, association see: association rule templates.

    5. A classification of words, labels, tags, etc. into groups based on similiarities.

    6. Organizing and categorizing a website to maximize content findability and help users complete desired on-site tasks.


    Классификация, русский
    1. Классификация , разделение

    2. Сикасалoм

    3. 1. система соподчиненных понятий в какой-либо отрасли знаний; 2. распределение тех или иных объектов по классам (отделам, разрядам) в зависимости от их общих признаков.

    4. (от лат. classis разряд, класс) – систематическое деление и упорядочение понятий и предметов (см. деление).

    5. , в горном деле - разделение частиц измельченных полезных ископаемых на однородные по крупности, плотности и др. продукты (классы). классификация производится в классификаторах.

    6. (от лат . classis - разряд, класс и ...фикация), в логике - система соподчиненных понятий (классов объектов) какой-либо области знания или деятельности человека, используемая как средство для установления связей между этими понятиями или классами объектов. научная классификация выражает систему законов, присущих отображенной в ней области действительности. различают естественные классификации, основания которых - существенные признаки объектов (напр., периодическая система химических элементов), и искусственные классификации, в которых используются несущественные признаки; к искусственным классификациям относятся т. н. вспомогательные классификации (алфавитно-предметные указатели, именные каталоги в библиотеках).

    7. Товаров)

    8. Введение отношений на множестве объектов или явлений, позволяющих разбить их на классы с установлением между классами отношений включения типа "род-вид", "элемент класс", "целое часть" и т.п. см. также таксономия, кластеризация.




    Скалярцскалярный, русский

    Синтаксический анализатор, русский