Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cote d`ivoire

Список стран на русском и английском языках


    Кот-д`ивуар, русский
      , республика кот-д`ивуар (republique de cote d`ivoire) (до 1986 берег слоновой кости), государство в зап. африке. 322,5 тыс. кмі. население 13,5 млн. человек (1993); главным образом народы бете, бауле, аньи, сенуфо, малинке, дач., лоби и др. в кот-д`ивуаре ок. 2 млн. иностранцев (главным образом из буркина-фасо, мали и ганы). городское население ок. 41% (1993). официальный язык - французский. верующие: мусульмане, христиане и придерживающиеся местных традиционных верований. административно-территориальное деление: 50 департаментов. официальная столица - ямусукро; резиденция президента и правительства - абиджан. законодательный орган - однопалатное национальное собрание. поверхность - преимущественно равнина, на западе - горы высотой до 1340 м. климат экваториальный в южной части, субэкваториальный - в северной. среднемесячные температуры от 25 до 30 °с. осадков на большей части территории страны 1100-1800 мм, на приморской низменности 1300-2300 мм в год.в 15 в., когда на территории страны появились первые европейцы, здесь существовали раннеполитические образования (северная часть входила в сферу влияния ганы, мали, сонгай). с нач. 18 в. сюда проникают французские колонизаторы. в 1893 образована французская колония; в 1895 кот-д`ивуар вошел в состав французской западной африки (фза). с августа 1960 независимое государство. правящая партия (единственная в стране) - демократическая партия кот-д`ивуар (основана в 1947).кот-д`ивуар - аграрная страна. доля в ввп (1992, %): сельское лесное хозяйство, рыболовство - 28,7, промышленность и строительство - 16,9. главные товарные сельскохозяйственные культуры: какао (ведущее место в мире, сбор 700 тыс. т в год), кофе (сбор ок. 300 тыс. т в год), бананы, гевея, масличная пальма, хлопчатник. рыболовство. крупные лесозаготовки. добыча нефти. производство электроэнергии 2,3 млрд. квт·ч (1992). пищевкусовая (переработка сельскохозяйственного сырья), деревообрабатывающая, текстильная промышленность. нефтепереработка. длина железных дорог 660 км, автодорог ок. 67 тыс. км (1992). тоннаж морского торгового флота 98,6 тыс. т дедвейт (1992). морские порты: абиджан, сан-педро. экспорт: кофе, какао-бобы, какао-продукты, а также древесина, продукты масличной пальмы, ананасы и бананы. основные внешнеторговые партнеры: сша, франция и другие страны ес. денежная единица - франк кфа (африканского финансового сообщества).




    Cote, английский

    Cote, французский

    Cote (de) zero, французский

    Cote de battue, французский

    Cote de la reception, французский

    Cote du projet, французский

    Cote du terrain naturel, французский

    Cote d`altitude, французский

    Cote d`argent, английский

    Cote d`une soudure d`angle, французский

    Cote noire (du terrain), французский

    Cote reelle, французский

    Cote rouge, французский

    Coteau, английский

    Cotectic, английский

    Cotectic line, английский

    Cotectic surface, английский

    Cotentin, английский

    Lao p.d.r., английский

    Корея южная, русский