|
|
|
|
|
|
|
|
|
Calendering
| Глоссарий технических терминов |
- A mechanical finishing process for fabrics used to produce special effects, such as high luster, glazing, moire, and embossed effects.
- A finishing process in which fabric is passed through heated rollers to produce special effects such as high luster, glazing, moire, and embossed surfaces. california technical bulletin 133 (cal tb 133): a large, open-flame test for upholstered seating developed by the california bureau of home furnishings and thermal insulation. the test is required for seating in certain california, boston, ny/nj port authority, and other occupancies. the test is intended to qualify upholstered furniture for use in “high-risk” occupancies such as healthcare facilities, penal institutions, daycare facilities, and buildings where free and easy egress is not always possible during a fire evacuation. cal tb 133 is a test for furniture; it is not a fabric test. the test method consists of exposing the seating area of upholstered furniture to an intense flame from a square-shaped burner for 80 seconds. the testing takes place in a standard room instrumented to record the mass loss of the test object, the temperature at the ceiling and at the 4-foot level, and smoke opacity at the 4-foot level. exhaust gases are collected and analyzed for carbon monoxide (co) generation and to determine both the peak heat release and the total heat release of the burning furniture. pass/fail criteria apply to each of these measurements. www.bhfti.ca.gov
- A mechanical finishing process for fabrics to produce special effects, such as high luster, glazing, moire, and embossed effects. in this operation, the fabric is passed between heated rolls under pressure.
|
Каландрирование, русский
|
Mechanical, английский
California, английский
In 1849, large numbers of people moved to california because gold had been discovered there.
Upholstered, английский
Furniture that is cushioned and covered in material.
Furnishings, английский
General term for a ship’s moveable equipment, such as anchors, davits, masts, rigging, winches, cables, boats, and the like, but excluding fuel and consumable stores. (see also fittings, furniture, supplies.)
Insulation, английский
- Material which offers extremely high resistance to the passage of current.
- Any material high in resistance to heat transmission that, when placed in the walls, ceiling, or floors of a structure, and will reduce the rate of heat flow.
- Any material that slows down the transfer of heat.
- Any material that reduces the speed of heat transfer
- Изоляция
- A material having high resistance to the flow of electric current. often called a dielectric.
- Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.) integrated disease surveillance (ids)
- Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.)
- Изоляция; изоляционный материал
- A material used to prevent the flow of heat into or out of a building. often consists of ‘batts’ placed in the ceilings and walls, but can also be metal foil or ‘loose fill’ materials, such as recycled paper fluff.
- A material used to prevent the flow of electricity. normally used on electrical wires to prevent electric shock. typical materials used include plastics such as pvc and polypropylene, as well as ceramics and minerals such as mica.
Healthcare, английский
- The general treatment of people with medical disorders, especially the use of measures to stop a disease from occurring
- There`s no legal definition of healthcare. however, the national framework for nhs continuing healthcare says that a healthcare need is related to the treatment, control or prevention of a disease, illness, injury or disability, and the care or aftercare of a person with these needs.
Facilities, английский
- Physical features of a hotel such as: accommodation, restaurants, bars, and meeting rooms.
- Производственные фонды; производственные здания, сооружения и оборудование, см. plants and equipment; средства (как правило, основные), см. capital goods; заводы; мощности, материальная база; оборудование; удобства; приспособления; устройства
- Помещение
- Something such as equipment, accommodation, treatment or help that is provided for people who need them the provision of aftercare facilities
- Мощности
Institutions, английский
Insurance companies, pension funds, trusts, foundations, mutual funds, funds managers, bank investment departments.
Evacuation, английский
- (аварийная) эвакуация; откачивание (напр, возду- ха)
- The act of removing the contents of something, especially discharging faeces from the bowel evacuation of retained products of conception evacuation of retained products of conception /?vkjue??(?)n ?v r?te?nd pr?dkts ?v k?n sep??n/
- Разгрузка узла сети связи передача из узла скопившейся в нем информации
|
Линдра, русский
Каландрирование, русский
|
|
|
|
|
|
|
