Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Parent isotope

Словарь химико-технологических терминов


    Материнский изотоп, русский



    Isotope, английский
    1. An isotope represents atoms of the same element that have the same number of protons but a different number of neutrons . they therefore have different atomic masses but the same chemical properties. a radio-isotope is an isotope which is radioactive .

    2. A form of a chemical element which has the same chemical properties as other forms but a different atomic mass


    Isotope (rt), английский
      One of several nuclides having the same number of protons in their nuclei, and hence belonging to the same element, but differing in the number of neutrons, and therefore in mass number. small quantitative differences in chemical properties exist between elements and isotopes. isotopes may or may not be unstable. unstable isotopes undergo transitions to other isotopes or elements with a loss of energy. such energy is usually given off in the form of electromagnetic or particle radiation. isotopes are used as source of radiation for radiography.


    Isotope cask, английский

    Isotope container; isotope can; isotope flask, английский

    Isotope-powered thermoelectric generator, английский
      Радиоизотопная термоэлектрическая батарея


    Isotopes, английский
      Изотопы. нуклиды, имеющие один и тот же атомный номер, но различное массовое число (мос, 5). (атомный номер равен числу протонов, массовое число.— это число нуклонов, т. е. число протонов и нейтронов). все изотопы данного элемента имеют идентичные химические свойства, но различную атомную массу; одни могут быть радиоактивными, другие — нет. 6—1113 jet, overfire — верховая струя. струя воздуха или пара, подаваемая для усиления турбулентности над топливным слоем в печи и тем самым для снижения образования дыма. к


    Parent, английский
    1. A biological or adoptive mother or father  verb to carry out the role of a parent ‘…in most paediatric wards today open visiting is the norm, with parent care much in evidence. parents who are resident in the hospital also need time spent with them’ [nursing times]

    2. Same as birth mother, birth parent

    3. Порождающая м-последова- тельность м-последова- тельность, используемая для формирования других последовательностей, напр., последовательность йетса-хоулгейта см.также yates-holgate sequences, single correlation sy s tem

    4. A device, bus, function, or process at one level of a hierarchy. the parent controls the behavior of components below it in the hierarchy.

    5. In a tree structure, an element that contains subordinate elements called child elements.

    6. The controlling side of a hierarchical relationship. in a hierarchical structure, a parent has one or more child nodes directly beneath it in the hierarchy.


    Parent account, английский
      An account that is above other accounts in the hierarchy to which any action taken on the main account entity can propagate to.


    Parent activity, английский

    Parent advisory council, английский

    Parent application, английский
    1. Родовая заявка (первичная заявка, являющаяся основой для продолжающих заявок) 44

    2. Родовая заявка (первичная заявка, являющаяся основой для продолжающих заявок)

    3. The term "parent" is applied to an earlier application of the inventor disclosing a given invention

    4. The term "parent" applies to an earlier patent application of the inventor disclosing a given invention.


    Parent association, английский

    Parent business, английский
      A business in which any action taken on the main business can propagate to the subordinate business.


    Parent business unit, английский
      A business unit that is immediately above another business unit in the business hierarchy of an organization.


    Parent cache server, английский
      In a multi-tiered cache hierarchy, a disk-based cache proxy/server that sits between the edge cache node and the origin server.


    Parent category, английский
      An entity used in catalogs to group a set of products in a hierarchy. for example music is a parent category and rock jazz and classical are child categories.


    Parent cell, английский
      An original cell which divides into daughter cells by mitosis parenteral 292


    Parent choice transfer, английский

    Parent class, английский
      Класс-предок


    Parent coal, английский

    Parent color, английский
      Родительский цвет


    Материнский изотоп, русский

    Mass spectrometer, английский
    1. A device used to identify the kinds of molecules present in a given substance: the molecules are ionized and passed through an electromagnetic field. the way in which they are deflected is indicative of their mass and identity.

    2. Analytical technique that detects the identity and amount of elements and molecules present in a sample by first ionizing, separating the ions through electromagnetic forces, and then measuring their mass-to-charge ratio. data is presented as a mass spectrum of ion signal as a function of the mass-to-charge ratio. in leak testing, use of a mass spectrometer leak detector specially tuned for helium detection is common. compare spectrometer.