Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Удобренный навозом

Словарь по агрономии и почвоведению


    Dunged, английский



    Навоз, русский
    1. Органическое удобрение из твердых и частично жидких экскрементов животных, обычно в смеси с подстилочным материалом (солома, сено); добавляют в почву для улучшения ее структуры и плодородия.

    2. Навоз , негодное

    3. , органическое удобрение из твердых и частично жидких экскрементов животных обычно в смеси с подстилочным (солома, торф) материалом. применяют на разных почвах (особенно эффективен в нечерноземной зоне) под различные сельскохозяйственные культуры (наиболее отзывчивы картофель, конопля, кукуруза, сахарная свекла и др.). содержит азот, фосфор, калий, кальций, магний. используется также для приготовления теплично-парниковых почвосмесей, в компостах и как биотопливо.

    4. Твердые и жидкие выделения животных, в т.ч. смешанные с подстилкой.


    Навоз со скотного двора, русский

    Навозники, русский
    1. , пластинчатые грибы порядка агариковых. плодовое тело по окончании роста расплывается в черную жидкость (использовалась как чернила). растут на перегнойной почве и навозе, изредка на деревьях. некоторые молодые навозники съедобны.

    2. , несколько подсемейств жуков семейства пластинчатоусых. длина 3 мм - 7 см. жуки и личинки питаются главным образом пометом животных. св. 6000 видов, распространены широко. полезны как "санитары" и почвообразователи; некоторые - промежуточные хозяева гельминтов.


    Навозный, русский

    Dunging, английский

    Dunged, английский