Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Междисциплинарность

Эпидемиологический словарь (глоссарий)
    Философская концепция научного изыскания, которое не принимает во внимание традиционные границы между способами обдумывания или решения проблем1. основана на признании неотъемлемой/изначальной сложности многих проблем, с которыми сталкиваются люди, и имеет развитую структуру, которая охватывает и стремится мобилизовать все подходящие научные дисциплины: физические, биологические науки, социальные, мораль и этику, теорию систем передачи данных, экономику, политику и гуманитарные науки. многие проблемы общественного здоровья требуют междисциплинарного подхода. социальные и демографические проблемы, проблемы здоровья человека, связанные с глобальными изменениями окружающей среды, требуют наивысшей степени междисциплинароности. это антоним редукционизма. 1 transdisciplinarity. paris: unesco, 1998.


Transdisciplinarity, английский



Традиционные, русский

Transdisciplinarity, английский

Медицинский аудит, русский
    Процедура оценки медицинских услуг, при которой избранные сведения из медицинских карт пациентов сводятся в таблицы, отражающие такие данные, как средняя длительность пребывания в стационаре или продолжительность лечения случая, частота диагностических и терапевтических процедур и исходы лечения, сгруппированные в диагностические категории. эти сведения часто сравниваются с заранее установленными нормами.