Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Инцидентность относительная в человеко-время

Словарь соответствий медицинских терминов


    Force of morbidity, английский

    Interval incidence density, английский

    Incidence rate, английский
    1. A measure of morbidity based on the number of new episodes of illness arising in a population over an estimated period. it can be expressed in terms of sick persons or episodes per 1000 individuals at risk. compare prevalence rate.

    2. The number of new cases of a disease during a given period, per thousand of population

    3. Показатель заболеваемости число новых случаев заболевания в данной группе населения за определенный временной промежуток, относимое к численности всей группы, в которой они произошли (на тысячу или сто тысяч населения).




    Interval incidence density, английский

    Инцидентность в когорте, инцидентность, русский