Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Facultative anaerobe

Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации
  1. Факультативный анаэроб

  2. Anaerobe that can even survive in presence of oxygen

  3. Organism that grows better in the presence of oxygen but can proliferate in its absence


Факультативный анаэроб, русский



Anaerobe, английский
    A microorganism which lives without oxygen, e.g. the tetanus bacillus


Anaerobe chamber, английский
    Closed compartment used to handle and grow obligate anaerobic cultures


Anaerobe jar, английский
    Container devoid of oxygen used to grow obligate anaerobes


Anaerobes, английский
    Microorganisms that can survive in absence of atmospheric oxygen


Facultative, английский

Facultative aerobe, английский
    Aerobic microorganism that can even survive in anaerobic condition


Facultative lagoon, английский
    Аэробно-анаэробный накопитель (водоём для накопления сточных вод, где они очищаются в результате самопроизвольных аэробных и анаэробных процессов)


Facultative pond, английский
    Cm. facultative lagoon


Факультативный, русский
  1. Факультативный , вольный, добровольный

  2. Необязательный, предоставляемый на выбор, выбираемый по желанию, опциональный.


Proliferate, английский
    Разрастаться; распространяться


Finished product, английский
    Конечный (готовый) продукт продукт, прошедший все стадии производства, включая фасовку, маркировку и упаковку.


Fact sheet, английский
    Информационный бюллетень; фактические данные