Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Homologous pooled human antibody

Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации
    Гомологичные человеческие антитела, нормальные иммуноглобулины человека производятся путем выделения фракции igg антител из крови доноров и используются преимущественно для экстренной профилактики гепатита a и кори.




Иммуноглобулины, русский
  1. , белки (гликопротеиды), обладающие активностью антител. содержатся главным образом в глобулиновой фракции плазмы (сыворотки) крови позвоночных животных и человека. синтезируются плазматическими клетками и участвуют в создании иммунитета. препараты иммуноглобулинов используются в медицине.

  2. Белки, связанные с глобулиновой фракцией сыворотки крови. их разделяют на несколько фракцией: iga, igd, igl, igm, ige.


Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Иммуноглобулин, русский

Household interview survey, английский
    Выборочный опрос по месту жительства сбор информации у репрезентативного числа гражданского неорганизованного населения путем опроса специально подготовленным персоналом в процессе обхода жилищ.


High risk group, английский
    Группа высокого риска