Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Действующее значение силы тока (iд)

    Значение силы постоянного тока, при протекании которого по цепи выделяется такое же количество теплоты, как при переменном.




Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Тембр, русский
  1. Качество звука (его окраска), позволяющее различать звуки одинаковой высоты, исполненные на различных инструментах или различными голосами. тембр зависит от того, какие обертоны сопутствуют основному тону, какова интенсивность каждого из них.

  2. Субъективно воспринимаемая особенность звука в виде его окраски, связанная с одновременным воздействием разночастотных звуковых колебаний, входящих в состав сложного звука.

  3. Ярко, радостно, звонко поют трубы. у валторны звук мягкий и сочный. голос фагота густой, грубоватый, иногда чуть ворчливый. скрипка, королева оркестра, звучит нежно и трепетно. а флейта заливается, словно прекрасная певчая птица. звучание разных инструмен

  4. (франц . timbre),..1) в фонетике - окраска звука, определяемая положением формант в частотном спектре звука...2) в музыке - качество звука (его окраска), позволяющее различать звуки одинаковой высоты, исполненные на различных инструментах или различными голосами. тембр зависит от того, какие обертоны сопутствуют основному тону, какова интенсивность каждого из них и в каких областях звуковых частот образуются их скопления (форманты).


Точечный заряд, русский
    Заряженное тело, размерами которого пренебрегаем в условиях данной задачи.