|
|
|
|
|
|
|
|
|
Аналог
|
- Сходный предмет, система. модель может рассмативать как аналог моделируемой системы.
- 1. сходный предмет, система, нечто, представ- ляющее соответствие, подобие, сходство с чем-нибудь. 2. предметная или абстрактная система, имитирующая или ото- бражающая принципы внутренней организации, функционирова- ния, особенностей исследуемого объекта (оригинала), непосредст- венное изучение которого, по разным причинам, невозможно или усложнено. в процессе познавательного мышления, аналог выпол- няет разнообразные функции, для сжатого объяснения (описания по образу аналогии) произведения, теории, учения, гипотезы, интер- претации и так далее. аналоги (модели) широко используются в математике, логике, структурной лингвистике, физике, технике, для моделирования человеческого сообщества, истории и других облас- тях знаний. [36, 70, 122].
|
Аналог, русский
Слово или словосочетание в переводном тексте, имеющее в данном контексте то же значение, что и неэквивалентное ему слово или словосочетание в исходном тексте.
Analŏgus, i, m., латинский
Analog, английский
- Pertaining to measurements or devices in which the output varies continuously (e.g., voltage or rotation signals); compare to digital.
- Аналоговый
- Аналог; аналоговый
- Information represented by a continuous electromagnetic wave encoded so that its power varies continuously with the power of a signal received from a sound or light source.
- A signal that varies continuously (e.g., sound wavers). analog signals have frequency and bandwidth measured in hertz.
- A псхл. аналоговый11 marking analogic change
- Аналог; моделирующее устройство
- An audio signal is an electrical representation of, i.e., is analogous to, a sound waveform. the signal`s voltage fluctuates in the same pattern as the speaker cone that reproduces it. analog synths use oscillators, filters, amplifiers and other electrical components to create electrical signals analogous to the audio wave forms they are trying to represent.
- Measured in continuous values. the audio signal from a microphone is analog. a clock with hands is considered analog.
|
Соответствие, русский
- Соответствие, соотношение, аналогичность, аналогия, согласие, соразмерность, симметрия, гармония. ср. согласие и сходство. , аналогия, согласие, сходство
- Выполнение требования.
- Выполнение требований.
- 1) выполнение установленных требований; 2) выполнение требований потребителей оу и образовательных стандартов.
- Соответствие сегмента текста сегменту выбранной базы тм
- Условие, при котором точка на половине штампа для одной ковки или штамповки должным образом соотносится с соответствующей точкой другой половины штампа, в пределах точно установленного допуска.
- Соотношение между чемлибо, выражающее согласованность, равенство в чемнибудь или чемунибудь в какомлибо отношении
Невозможно, русский
Невозможно, нельзя, возможности (мочи) нет; невмоготу, не под силу, не по плечу. не думаю, чтобы это было возможно (исполнимо). это не поддается описанию, проверке и проч. с этим согласиться мудрено. , мочь, нельзя
Моделирования, русский
|
Андерайтер, русский
Инвестиционный банкир
Амортизация кредита, русский
- Процесс постепенного погашения кредита путем внесения регулярных платежей по основной сумме долга и процентам за пользование кредитными средствами.
- См. амортизация.
|
|
|
|
|
|
|
