Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Куб перегонный

Словарь медицинских терминов


    Дистиллятор, русский



    Куб, русский
    1. Четырехгранное покрытие четверика, имеющее в любом горизонтальном сечении квадрат, внешне напоминающее крупную луковицу с усеченным основанием и вытянутым верхом.

    2. Кубоватый верх, покрытие четверика (см. верх, четверик).

    3. (лат . cubus, от греч. kybos),1) один из пяти типов правильных многогранников, правильный прямоугольный параллелепипед; имеет 6 граней (квадратных), 12 ребер, 8 вершин (в каждой сходится 3 ребра).2) третья степень любого числа (a), то есть a?a?a = a3.


    Куб дубль о, русский
      Система, распределяющая по категориям четыре типа организационной культуры при помощи сочетания двух измерений — общительности и общности. каждый из четырех полученных типов культуры — сетевая, наемническая, фрагментированная и общинная — может быть положительным и отрицательным по своему характеру. при этом общительность — измерение куба дубль о, характеризующееся степенью дружественности, которая существует обычно среди членов организации. общность — измерение куба дубль о, характеризующееся степенью, в которой люди в организации разделяют общее понимание задач и целей, над которыми работают. сетевая культура — тип организационной культуры, характеризующийся высоким уровнем общительности и низким уровнем общности. наемническая культура — тип организационной культуры, характеризующийся низким уровнем общительности и высоким уровнем общности. фрагментированная культура — тип организационной культуры, характеризующийся низким уровнем общительности и низким уровнем общности. общинная культура — тип организационной культуры, характеризующийся как высоким уровнем общительности, так и высоким уровнем общности.


    Куб памяти;, русский

    Куб-, киргизский
      См куу- v


    Куб., русский
      Кубический


    Куб;, русский

    Куба, русский
    1. , город в азербайджане, в 28 км от ж.-д. ст. хачмас. 21,5 тыс. жителей (1991). плодоовощеконсервный завод и др. ковроткачество. филиал азербайджанского университета искусств. центр садоводческого района. историко-краеведческий музей. основан в 15 в., во 2-й пол. 18 в. столица кубинского ханства.

    2. , республика куба (republica de cuba), государство в америке, в вест-индии (включает о-ва куба, хувентуд и ок. 1600 мелких). 110,9 тыс. км2. население 10,9 млн. человек (1993), главным образом, кубинцы. городское население 72,3% (1990). официальный язык - испанский. большинство верующих - католики. админстративно-территориальное деление: 14 провинций и специальная муниципия о. хувентуд. столица - гавана. высший орган государственной власти - однопалатная национальная ассамблея народной власти. глава государства и правительства - председатель государственного совета. западная и центральная часть кубы - преимущественно равнина, на юго-востоке - массив сьерра-маэстра (высота до 1972 м). климат тропический пассатный. средние температуры января 22 °с, августа 28 °с. осадков от 800 до 2200 мм в год, май - октябрь - дождливый сезон (80% годовых осадков). основная река - кауто, озер нет. растительность - саванны, леса (главным образом в горах), мангры (низменные побережья). заповедники: эль-кабо, купелль и др.; резерваты: сьенага-де-сапата, сьенага-де-ланьер. в 1492 о-в был открыт х. колумбом; в 16 в. колонизован испанией. испанские завоеватели уничтожили большую часть коренного населения - индейцев и ввезли из африки рабов для работы на плантациях (рабство сохранялось до 1886). в кон. 19 в. усилилась экспансия сша, стремившихся овладеть островом. война кубинского народа против испанского колониального гнета (1868-78), восстание 1895-98 под руководством х. марти и а. масео, а также испано-американская война 1898 привели к провозглашению кубы независимой республикой (1902). однако фактически куба превратилась в полуколонию сша. сша прибегли к прямой вооруженной интервенции и оккупации кубы (1906-09, 1912, 1917-1922). в сер. 50-х гг. на кубе развернулась борьба против режима ф. батисты. 1 января 1959 батиста бал вынужден бежать с кубы. кубинское руководство (ф. кастро и др.) постепенно стало ориентироваться на ссср, который оказывал кубе экономическую помощь. в сер. 1961 основана компартия кубы. непримиримая позиция руководства кубы в отношении сша в условиях "холодной войны" (в 1961 сша разорвали дипломатические отношения с кубой, в 1962 куба исключена из организации американских государств) привела к втягиванию кубы в т. н. карибский кризис (октябрь 1962), вызванный размещением на кубе советских ракет. в 1975 состоялся 1-й съезд кп кубы, одобривший проект новой конституции (1976), которая провозгласила кубу социалистическим государством с однопартийным режимом компартии. с нач. 1990-х обострились негативные явления в общественной жизни, резко нарастали экономические трудности. куба - аграрно-индустриальная страна. государственный сектор охватывает все промышленное производство, строительство, торговлю, 98% транспорта и 80% сельскохозяйственных угодий. доля в произведенном национальном доходе (1989, %): промышленность 46, сельское, лесное хозяйство и рыболовство 15,9. основная отрасль промышленности - сахарная (производство сахара-сырца 7 млн. т в 1992). производство электроэнергии св. 15,8 млрд. квт·ч (1990). добыча никелевых (одно из ведущих мест в мире), хромовых и медных руд; разработка мрамора. черная и цветная металлургия, производство цемента, минеральных удобрений; машиностроение, нефтеперерабатывающая, легкая, пищевкусовая промышленность. главная сельскохозяйственная культура - сахарный тростник; крупные плантации цитрусовых (сбор 903 тыс. т в 1990); выращивают кофе, табак, ананасы, манго, бананы, овощные культуры. основная продовольственная культура - рис. скотоводство, свиноводство, птицеводство. рыболовство. длина (1991, тыс. км) железных дорог 4,8, автодорог с твердым покрытием 14,9. тоннаж морского торгового флота 1,0 млн. т дедвейт (1991). главные морские порты: гавана, сантьяго-де-куба. экспорт: сахар-сырец, никель, табак, цитрусовые, напитки. основные внешнеторговые партнеры - российская федерация, латиноамериканские и некоторые западноевропейские страны. денежная единица - кубинское песо.

    3. (kuba) людовик (1863-1956) , чешский живописец. сцены народной жизни, пейзажи, портреты крестьян выполнены в духе пленэрной живописи.


    Куба, киргизский
      Кыба


    Кубаба, русский
      , в хурритской мифологии богиня плодородия. изображалась сидящей на троне между двух львов.


    Кубаиит, русский

    Кубаир, русский
      , жанр башкирской поэзии - поэтический сказ, исполняемый напевно или речитативом. в строфе от 4 до 24 рифмованных строк.


    Кубаит, русский

    Кубалат-: колукту кубалат-, киргизский
      Колукту кубала- (см кыз


    Кубалаш, киргизский
      И. д. от кубала-.


    Кубалаш-, киргизский
      Взаимн от кубала- гоняться друг за другом, преследовать друг друга


    Кубан, русский
      Большая кринка, балакирь, горланчик, горлач.


    Кубана, куба, русский

    Кубанго, русский
      (cubango) , окаванго (okavango), река в юж. африке. 1600 км, площадь бассейна ок. 800 тыс. км2. заканчивается в области внутреннего стока калахари, образуя болотистую дельту. средний расход воды 255 м3/с.


    Кубандыр, киргизский
      Кубан


    Кубандыр-, киргизский
      Кубан- радовать, ийгилигиўер


    Лабильность вазомоторная, русский

    Обсеменение, русский