Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Илеоцекальное углубление

Словарь медицинских терминов


    Подвздошно, русский
    1. Гребешковой дугой: содержит подвздошно-поясничную мышцу и бедренный нерв, иногда - латеральный

    2. Большеберцовый тракт (tractus iliotibialis, pna, bna, jna; син.: мессиа фасция, мессиатов тракт) -

    3. Гребешковая точка (punctum iliocristale) - антропометрическая точка: наиболее выступающая в сторону

    4. Гребешковая ямка (fossa iliopectinea, bna, jna) - углубление в верхней части бедренного треугольника

    5. Лобковое возвышение (eminentia iliopubica, pna; eminentia iliopectinea, bna, jna; син. подвздошно-

    6. Остистая точка (punctum iliospinale anterius) - антропометрическая точка: наиболее выступающая вперед




    Илеоцекальное углубление верхнее, русский

    Илеоцекальное углубление нижнее, русский

    Илеоцекальный карман верхний, русский

    Илеоцекальный карман нижний, русский

    Илеоцекальный угол, русский

    Углубление, русский
    1. Углубление, борозда, воронка, впадина, выбоина, выбой, избоина, вымоина, ухаб, выемка, глубь, гнездо, дупло, жерло, ложка, колдобина, котловина, лоно, лунка, ниша, очко, полость, паз, ячейка; яма, ямина, канава, канал, овраг, ров, рытвина, буерак, яр; дол

    2. Выемка на поверхности стены бетон для заполнения пустот: смесь из цемента, песка и воды с высокой подвижностью для заполнения небольших отверстий или пустот деформационный шов: шов, обеспечивающий возможность свободных взаимных перемещений примыкающих конструкций специальные термины, относящиеся к проекти- рованию при воздействии пожара в общем случае огнезащитный материал: любой материал или комбинация материалов, нанесенные на конструктивный элемент с целью повышения его огнестойкости.

    3. Выемка на поверхности стены

    4. Паз или канавка на поверхности.


    Углубление в верхней части шеи между ветвью нижней челюсти и грудино, русский
      Ключично-сосцевидной мышцей; место


    Углубление для анкерного болта, русский

    Углубление для захвата, русский
      Выемка в элементе кладки для его захвата и подъема одной или обеими руками или с помощью приспособления


    Углубление для цапфы гироскопа, русский

    Углубление или спрямление русл, русский

    Углубление места для прохода судна,, русский

    Углубление обучения, русский

    Углубление сферического мешочка, русский

    Углубление эллиптического мешочка, русский

    Углублении у мужчин пли в прямокишечно, русский
      Маточном углублении у женщин


    Углубленное индивидуальное интервью, русский

    Илеоцекальный карман верхний, русский

    Изодозная кривая, русский