|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сумма основного долга по правам требований
|
Задолженность по правам требований без учета процентных платежей.
|
Net receivables, английский
Сумма основного долга по правам требований, русский
Задолженность по правам требований без учета процентных платежей.
|
Задолженность, русский
- Просроченный платеж. (в данном тексте относится к mortgage.)
- Подлежащие уплате, но еще не уплаченные денежные суммы.
|
Margin call, английский
- (требование увеличить залог) обращение от маклера к заказчику, с требованием увеличить залог, при достижении определенного значения цены; требование о внесении дополнительных средств возникающее вследствие убытков, понесенных инвестором при торговле с мар
- Требование увеличить залог, т. е. сообщение дилинго-вого центра трейдеру о том, что необходимо добавить средства на мар¬жинальный счет для покрытия убытков от неблагоприятного движе¬ния цен и поддержания уровня маржи, установленного дилинговым центром.
- A demand for additional funds because of adverse price movement. maintenance margin requirement, security deposit maintenance.
- Требование о внесении дополнительных средств на маржевый счет (для покрытия убытков по нему)
Net receivables, английский
|
|
|
|
|
|
|