Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cathode ray tube

  1. Электронно-лучевая трубка

  2. Катодно-лучевая трубка сатт 1. документальная подсистема задания конфигурации и тестирования; 2. инструментальное средство тестирования с помощью компьютера

  3. Vacuum tube containing a screen on which ultrasonic scans may be displayed. used for a-scans or b-scans in the twentieth century.7


Crt, английский
  1. Cathode-ray tube

  2. Circuit

  3. Combat readiness trainer

  4. Cathode ray tube

  5. Cargo retention clauses, introduced by charterers based on shortage of delivered cargo because of increased oil prices

  6. Катодно-лучевая трубка; электронно-лучевая трубка; элт

  7. Cathode ray tube.

  8. Choice reaction time . . . test measures mental quickness

  9. Abbreviation for cathode ray tube.

  10. Construction round table

  11. Casing running tool


Электронно-лучевая трубка, русский
    , устаревшее название ряда электронно-лучевых приборов для преобразования электрических сигналов, напр., в видимые изображения (осциллографические, индикаторные электронно-лучевые трубки, кинескопы и др.), оптических изображений в электрические сигналы (телевизионные передающие трубки).




Электронно, русский
  1. Лучевой трубки

  2. Оптический преобразователь (эоп) - прибор, основанный на фотоэлектрическом эффекте,


Подсистема, русский
    Инасув


Конфигурации, русский
    , в астрономии - характерные взаимные положения планет, луны и других тел солнечной системы относительно земли и солнца. различают верхние и нижние соединения планет, восточной и западной элонгации, противостояние планет, восточной и западной квадратуры. лунные конфигурации характеризуются фазами луны.


Containing, английский

Ultrasonic, английский
  1. Manufacturers` association ассоциация фирм — изготовителей изделий с использованием ультразвука

  2. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  3. Pertaining to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  4. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.7,22


Ccd charge-coupled device, английский

Кандела, русский
  1. Единица измерения интенсивности светимости.

  2. Кандела есть сила света в заданном направлении источника, испускающего монохроматическое излучение частотой 540×1011 гц, энергетическая сила света которого в этом направлении составляет

  3. (от лат . candela - свеча), единица силы света си, обозначается кд. кандела - сила света в заданном направлении источника, испускающего монохроматическое излучение частотой 540 · 1012 гц, энергетическая сила которого в этом направлении составляет 1/683 вт/ср.

  4. (candela) феликс (р . 1910), мексиканский архитектор и инженер. создатель разнообразных железобетонных сводов-оболочек; разработал тонкостенные покрытия в форме гиперболических параболоидов. постройки отличаются смелостью конструкции и необычными формами.

  5. Сила света в заданном направлении источника, испускающего монохроматическое излучение. категория стандартизации (category of standardization) – форма участия в деятельности по стандартизации с учетом географического, экономического и политического признака.

  6. Кандела (лат. candela - свеча) - единица силы света в международной системе единиц (си).

  7. Единица измерения интенсивности света в международной системе единиц (воспринимаемая мощность, излученная источником света в определенном направлении). обозначение: русское кд, международное cd. cd/sr

  8. Мощность света на единицу телесного угла, излучаемого источником света в определенном направлении.