Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spin-off, divestiture

Глоссарий по корпоративному управлению


    Выделение (создание общества из части другого общества вследствие отчуждения активов), русский



    Divestiture, английский
    1. Separation of utility functions for the purpose of changing the ownership of the assets related to the functions. for electricity, the most common form is spinning off the generation assets so they are no longer owned by the shareholders who own the transmission and distribution assets. see disaggregation.

    2. Изъятие инвестиций

    3. The sale of a company’s asset(s)

    4. The sale of a company’s asset(s) property which an organization sells or gives to another organization. for example, a company sells a business unit


    Разделение (компании), русский

    Выделение (создание общества из части другого общества вследствие отчуждения активов), русский