Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Безупречная репутация

Глоссарий по корпоративному управлению


    Spotless reputation, clean slate, impeccable reputation, английский



    Безупречно, русский

    Безупречно impeccabiliter, латинский

    Безупречность, русский
      Отсутствие коррупции)


    Безупречный, русский
      Безупречный , безукоризненный, беспорочный, образцовый, правильный, хороший, честный


    Безупречный, латинский

    Репутационные технологии, русский
      Инструментарий рк-деятельности, предназначенный для формирования общественного мнения о репутации каких-то персоналий или социальных структур посредством коммуникационных средств и коммуникативных приемов.


    Репутационный риск, русский

    Репутация, русский
    1. Репутация, имя, слава, популярность, престиж, реноме. громкое имя. иметь репутацию -- слыть, прослыть. он слывет ученым. как поживешь, так и прослывешь (посл.). он пользуется хорошей репутацией, о нем отзываются хорошо. дорожить своей репутацией. добрая с

    2. (франц . reputation), создавшееся общее мнение о качестве, достоинствах и недостатках кого-либо, чего-либо.

    3. Общее мнение о чьих-то достоинствах или недостатках; социальная оценка конкретных характеристик кого-то; активное подтверждение уважения человеком самого себя и проявление уважения к мнению людей о себе.


    Репутация автора, русский
      Оценка окружающими личности автора, его творческих способностей через произведения.


    Репутация транзакции, русский

    Spotless reputation, clean slate, impeccable reputation, английский

    Split-up of shares, английский