Глоссарий

Новости переводов

17 октября, 2018

Лингвистическая помощь: Почему можно только править бал, а не балом

17 октября, 2018

Четверо россиян выдвинуты на соискание литературной премии имени Астрид Линдгрен

17 октября, 2018

Курсы иностранных языков в ПУ „Паисий Хилендарски“






Поиск в глоссариях:  


Доверительное управление

Глоссарий по корпоративному управлению


    Trust management, английский



    Доверительная вероятность; доверительный уровень, русский

    Доверительная собственность, русский
    1. (траст) (англ. trust - доверие) - система отношений, при которой учредитель траста - собственник (сетт-лор) наделяет своими правами доверительного управляющего (трасти), а тот, выступая в роли собственника, тем не менее должен отдавать полученный доход вы

    2. Институт англо-американского права, особая форма собственности имущества. сущность д.с. заключается в том, что одно лицо - доверительный собственник управляет имуществом, переданным ему другим лицом - учредителем (сеттлором). при этом происходит как бы разделение правомочий, заключенных в праве собственности. доверительный собственник использует приобретенное имущество только в соответствии с целями, указанными учредителем. кроме того, он осуществляет свое право не для себя, а для других лиц - выгодоприобретателей, бенефициариев. в качестве выгодоприобретателя могут выступать как сам учредитель, так и указанные им лица. в качестве доверительного собственника могут выступать юридические органы, опекун и т. д. (квазидоверительные собственники). институт д.с. используется, например, при создании благотворительных трестов и монополистических объединений - трестов. в российском праве этот институт не нашел применения, рф заимствовало германскую модель траста.


    Доверительное управление имуществом, русский
      Передача имущества одной стороной (учредителем управления) другой стороне (доверительному управляющему) на определенный срок по договору в управление, при котором другая сторона обязуется осуществлять управление этим имуществом в интересах бенефициара: либо учредителя управления, либо указанного им лица (выгодоприобретателя). объектом доверительного управления могут быть также ценные бумаги и права, удостоверенные бездокументарными ценными бумагами. не могут быть самостоятельным объектом доверительного управления деньги, за исключением случаев, предусмотренных законом.


    Доверительное управление имуществом-, русский
      Ем. договор доверительного управления имуществом. ,


    Доверительность, русский
      Свойство соответствия безопасности некоторым критериям.


    Доверительные границы, русский
      Верхняя и нижняя границы доверительного интервала.


    Доверительные собственники, русский

    Доверительные собственники, попечители, русский
      Trustees


    Доверительный интервал, русский

    Доверительный счет, русский
      Trust account


    Доверительный управляющий, русский
    1. Третье лицо, обычно специализированная трастовая корпорация или подразделение банка, уполномоченное представлять интересы инвесторов (бенефициаров). в случае секьюритизации доверительный управляющий имеет право принимать определенные ключевые решения в хо

    2. Индивидуальный предприниматель или коммерческая организация (кроме унитарного предприятия), действующие от собственного имени в интересах выгодоприобретателя на основании договора доверительного управления, либо не являющийся предпринимателем гражданин ил

    3. Лицо, осуществляющее доверительное управление имуществом в интересах учредителя.


    Доверительный фонд, русский

    Управление, русский
    1. Объекты, которые являются ограничителями процесса. они определяют, каким образом, когда и при каких условиях происходит преобразование входа. эти объекты не изменяются в результате выполнения процесса. в качестве управления может служить документ «о принципах формирования комплексной программы», который определяет правила создания комплексной программы в процессе, формирующем комплексную программу. на диаграммах управление показывается в виде стрелки, входящей в процесс сверху.

    2. Управление , господство

    3. 1. руководство, направление чей-либо деятельности; 2. процесс планирования, организации, мотивации и контроля, необходимый для того, чтобы сформулировать и достичь целей организации.

    4. , вид подчинительной синтаксической связи, при которой главенствующий компонент словосочетания требует постановки зависимого компонента в определенной грамматической форме, причем форма главенствующего слова не вызывает изменения формы управляемого слова (напр., глагол "желать" управляет винительным и дательным падежами: "желать счастья молодым").

    5. , элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определенной структуры, поддержание режима деятельности, реализацию их программ.


    Управление, русский

    Управление (механизмом), русский

    Управление (правление), русский

    Управление (руководство), русский

    Управление (у), русский

    Управление автодиафрагмой видеосигналом или сигналом постоянного тока, русский

    Управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока, русский

    Trust management, английский

    Пробный бухгалтерский баланс, русский