Глоссарий



Новости переводов

23 сентября, 2020

Слова, которых следует избегать в академической письменной речи: Неформальный или разговорный стиль письма

21 сентября, 2020

Глоссарий терминов, связанных с короновирусным кризисом

21 сентября, 2020

Новая лингвовикторина по жаргону современных школьников

21 сентября, 2020

В онлайн-глоссарий бюро переводов Фларус добавлены термины по грузоперевозкам в США.

21 сентября, 2020

Слова, которых следует избегать в академической письменной речи

19 сентября, 2020

Терминологические глоссарии по отопительному оборудованию

18 сентября, 2020

Как перевести контент веб-сайта?




Поиск в глоссариях:  

Метка защиты

Словарь в сфере информационной безопасности


    Security label, английский



    Защита, русский
    1. Иметь в хаи-лоу сплите такую руку, которая защищает вас от проигрыша по двум системам .

    2. ~ time время защиты (промежуток времени, в течение которого шифрсистема противостоит попыткам её вскрытия)

    3. Защита, оборона, охрана, щит, ограда, ограждение, обеспечение, предохранение, оплот, столп, твердыня, опора, заступничество, покровительство, протекция; прибежище, покров, прикрытие, сень. защитительное сочинение -- апология. быть под эгидою (под крылом)


    Защита (в сигнализации по тональной частоте), русский

    Защита биологического многообразия предотвращение исчезновения биологических видов 58в protection regime заказной режим территории, русский

    Защита вычислительной сети, русский
    1. Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.

    2. Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования организационных мероприятий, аппаратных, программных и криптографических методов и средств.


    Защита газопровода от блуждающих токов, русский

    Защита генератора, русский

    Защита гражданских прав, русский
      Гражданско-правовой институт, регламентирующий способы и сред-


    Защита границ, русский
      Использование ограничительных регистров (регистров защиты памяти) для защиты ресурсов компьютера.


    Защита данных, русский
      Охрана данных от несанкционированного, умышленного или случайного их раскрытия, модификации или уничтожения (дсту 2874).


    Защита дипломатическая, русский
    1. Предоставление государством в основном своим гражданам, находящимся за границей, защиты в случаях ущемления или нарушения (либо попыток ущемления или нарушения) их конституционных или конвенционных (закрепленных международными соглашениями) прав и свобод.

    2. Защита, которую в соответствии с международным правом по дипломатическим каналам государство оказывает своим гражданам в целях обеспечения или восстановления их прав и интересов, нарушенных иностранным государством.


    Защита документов, русский
      Комплекс технологических, полиграфических и химических средств и методов, направленных на исключение возможности или затруднение подделки документов.


    Защита здоровья, русский

    Защита и контроль информации, русский

    Защита изнутри, русский
      Защита изнутри (зоны дуги газо- и шлакообразующими веществами, вводимыми через электрод и электродное покрытие)


    Защита инвестиции, русский
      В рф гарантирована государством. инвесторам,


    Защита иностранных инвестиций, русский
      Комплекс экономических, правовых и организационных мер по охране зарубежных капиталовложений: оформляется, как правило, в виде межгосударственных соглашений. благодаря соглашениям вводится благоприятный режим инвестирования путем либерализации условий. об


    Защита информации, русский

    Защита информации и конфиденциальность, русский

    Защита информации от агентурной разведки, русский
      Деятельность, направленная на предотвращение получения защищаемой информации агентурной разведкой.


    Защита информации от несанкционированного доступа (зи от нсд), русский

    Защита информации от разглашения, русский
      Деятельность, направленная на предотвращение несанкционированного доведения защищаемой информации до потребителей, не имеющих права доступа к этой информации.


    Цель безопасности, русский

    Диспетчер доступа, русский