|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wco data model
| Глоссарий по логистике и транспортным перевозкам |
A data model and data set developed at the wco for customs data harmonization as a subset of the un trade data elements directory
|
Модель данных всемирной таможенной организации, русский
Модель данных и набор данных, разработанные во всемирной таможенной организации на основе справочника элементов внешнеторговых данных оон
|
Harmonization, английский
- Гармонизация. достижение согласия по терминологии, понятиям и т. д., с тем чтобы различные объекты могли взаимодействовать на одной и той же основе.
- The process whereby two or more nations (or standards bodies) agree on the content and application of a standard. harmonization is accomplished by modification of a national standard (or agreement on a common document by two or more standards bodies) so that it is consistent with the harmonized standard or by countries agreeing to accept products and services that are in conformance with the harmonized standard even if they do not conform to the requirements of their national standard. furthermore, a standard may be said to be harmonized 3 if its text is technically equivalent to another standard (e.g., a national standard which is technically equivalent to an international standard). (eipsc)
|
Carriage by sea, английский
Sea shipping
Modalities for negotiations, английский
In wto
|
|
|
|
|
|
|
