Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

3-bobble cluster

Глоссарий терминов в вязании
    Набрать 1 петлю. 1 ряд: связать из 1 петли 5 ( 1л, 1и, 1л,1и,1л). 2-й и все четные ряды: 1 снять, 4 изн. 3,5,7-й ряды: 1 снять, 4лиц. 9ряд: 2вместе лицевой, 1л, 2 вместе лиц.=3петли, 10-й ряд: 3 вместе изнаночной. сложить шишечку пополам, изн стороной внутрь, ввести пр.спицу в первую набранную петлю и провязать ее вместе с последней петлей. повторить ряды 1-10 еще 2 раза, последнюю петлю оставить на спице.




Cluster, английский
  1. Two or more balls close together or touching

  2. Связка, пучок; блок

  3. 1. a group of small items which cling together 2. a significant subset in a statistical sample, e.g. of numbers of people affected by a particular disease or condition

  4. N группа; скопление; цепочка; сочетание attributive ~ атрибутивная цепочка consonant ~ сочетание согласных, группа со- гласных, консонантная группа2 simplification of ~ ~ упрощение консо- нантных групп coarticulation n одновременная артикуляция, коартикуляция

  5. Кластер

  6. Группа (часто, группа недовязанных столбиков, провязанных вместе)

  7. See group.

  8. Несколько, два или более, объектов водоотведения (напр., два завода, сбрасывающих сточные воды)

  9. A group of independent computers that work together to provide a common set of services and present a single-system image to clients. the use of a cluster enhances the availability of the services and the scalability and manageability of the operating system that provides the services.

  10. A group of warehouse-related work items of the same type, based on userdefined criteria (such as location and inventory number). cluster

  11. The smallest amount of disk space that can be allocated to hold a file.

  12. Arrangement of microbial cells in a group


Cluster adapter, английский
    The adapter that, when using multiple network adapters in each host of a network load balancing cluster, handles the network traffic for cluster operations (the traffic for all hosts in the cluster). this adapter is programmed with the host’s cluster ip address.


Cluster analysis, английский
  1. Кластерный анализ

  2. A statistical technique that identifies clusters of stocks whose returns are highly correlated within each cluster and relatively uncorrelated across clusters. cluster analysis has identified groupings such as growth, cyclical, stable, and energy stocks.


Cluster analysis (кластерный анализ), английский

Cluster architecture, английский

Cluster bomb unit, английский
    Кассетная бомба


Cluster combustior, английский
    Очаговое горение


Cluster computer, английский
    Also known as a cluster is a supercomputer made up of many smaller computers such as pcs connected with very fast network hardware.


Cluster configuration storage location, английский
    The shared location (or shared storage location) where cluster configuration information is persisted. it can be a shared file or a database.


Cluster continuous replication, английский
    A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the microsoft windows cluster service.


Cluster control,, английский
    Сс управление группой абонентов


Cluster controller, английский
    Групповой контроллер; кластерный контроллер


Cluster development, английский

Cluster difference, английский
    Разность


Cluster disk resource, английский
    A disk on a cluster storage device.


Cluster engine, английский
    Ядро кластера


Cluster headache, английский
    A headache which occurs behind one eye for a short period clutton’s joint clutton’s joint / klt(?)nz d??nt/


Cluster housing, английский
    Dwellings grouped closely together to form relatively compact units. the space between clusters usually is allocated to pedestrian circulation and cooperative recreational use. this pattern normally results in a higher density of land use than that of a conventional subdivision layout.


Cluster housing., английский

Cluster interconnect, английский
    Кластерное межузловое соединение


Pick up and purl, английский
    Набрать изнаночные петли по краю вязания


Casting (eg for elastic), английский
  1. Набор петель для получения эластичного края (типа "итальянского набора")

  2. Набор петель для получения эластичного края (типа "итальянского набора")