Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Albany beef

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
  1. A name for the sturgeon of the hudson river, where it is taken in quantity for commerce.

  2. British seamen’s slang for sturgeon caught in the hudson river and served to royal navy ships during the american war of independence. the term caught on and was used until the late 19th century.




Albany, английский
  1. Г. блбани (адм. центру шт. нью-йорк, сша);

  2. Р. блбани (канада)


Albany, русский

Albany plan of union, английский
    The first formal proposal to unite the american colonies, put forth by benjamin franklin.


Beef, английский
  1. To have anger with someone or something example patrick has beef with michael.

  2. A figurative term for strength.—more beef! more men on.


Beef, английский

Beef extract, английский

Beef stroganoff, английский

Beef ~ вяленая - air, английский

Beefcake, английский
    Изображение красавца мужчины атлетического телосложения в журнале и т.п.; образец мужской силы и привлекательности


Beefcake school, английский
    Gym for pumping iron (weightlifting). example look at the muscles on that guy. i bet he goes to beefcake school


Beefsteak ~ прожаренный - well, английский

Beefy, английский

Independence, английский
  1. Г. индепенденс {шт. канзас, сша)

  2. Независимость

  3. In probabilistic expert systems, an attribute x is independent of another attribute y given a set of attributes w

  4. Self-suficiency concerning information. independent systems are closed to information. variation outside the boundaries of independent systems do not affect the variation within. there is no input. in statistics, two variables are independent if the coocurance of their values is mere chance, e.g., zero correlation. in logic and set theory, two variables are independent if the relation between them is the mere cartesian product of two properties. two individuals are independent if each does what he wants to do, neither having to consider the behavior of the other. a clock is designed to be independent of variation in temperature, geographical location including gravity while it is correlated with other clocks and communicating its output states to an observer. independent systems maybe a source but not the receiver of communication (->closed system, ->closure). .


Alcaid, английский
    A governor, or officer of justice, amongst the moors, spaniards, and portuguese.


Alarm, alaru, английский
    [from the italian all`armi!] an apprehension from sudden noise or report. the drum or signal by which men are summoned to stand on their guard in time of danger.—false alarm is sometimes occasioned by a timid or negligent sentry, and at others designedly by an officer, to ascertain the promptness of his men. sometimes false alarms are given by the enemy to harass the adversary. old rider defines alarm as a “watch-word shewing the neernesse of the enemies.”