Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bitts

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
  1. A frame composed of two strong pieces of straight oak timber, fixed upright in the fore-part of a ship, and bolted securely to the beams, whereon to fasten the cables as she rides at anchor; in ships of war there are usually two pairs of cable-bitts, and when they are both used at once the cable is said to be double-bitted. since the introduction of chain-cables, bitts are coated with iron, and vary in their shapes. there are several other smaller bitts; as, the topsail-sheet bitts, paul-bitts, carrick-bitts, windlass-bitts, winch-bitts, jear-bitts, riding-bitts, gallows-bitts, and fore-brace bitts.

  2. [1] heavy timbers to which a wooden ship’s anchor chains are attached. [2] strong spool-shaped posts projecting, usually in pairs, above the deck of a ship, for securing cables or towing lines. [3] bollards.




Introduction, английский
    1. the act of putting something inside something  the introduction of semen into the woman’s uterus  the introduction of an endotracheal tube into the patient’s mouth 2. the act of starting a new process


Projecting, английский

Bitt the cable, to, английский
    To put it round the bitts, in order to fasten it, or slacken it out gradually, which last is called veering away.


Bismer, английский
    A name of the stickleback (gasterosteus spinachia).