Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Brace up and haul aft

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    The order usually given after being hove-to, with fore or main top-sail square or aback, and jib-sheet flowing, i.e. haul aft jib-sheet, brace up the yards which had been squared, for the purpose of heaving to.




Brads, английский
    Small nails.


Brace pendants, английский
    Are lengths of rope, or now more generally chain, into which the yard-arm brace-blocks are spliced. they are used in the merchant service to save rope, to give the blocks more freedom for slewing to their work, but chiefly because when the brace is let go, the falling chain will overhaul it, making it easier to haul in the other brace.