Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Easy roll

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    A vessel is said to “roll deep but easy” when she moves slowly, and not with quick jerks.




Easy, немецкий

Easy, английский
  1. Early acquisition system

  2. Engine analyser system

  3. Evasive aircraft system

  4. Lower gently. a ship not labouring in a sea.—taking it easy. neglecting the duty. “not so violent.”


Easy access system europe;, русский

Easy boarding from water, английский
    Простая посадка с воды


Easy chair, английский
    Удобное кресло с откидывающейся спинкой, в котором можно расположиться полулежа


Easy curvature in the entrance, английский
    Небольшая кривизна на входе


Easy draught, английский
    The same as light draught of water (which see).


Easy grader, английский
    Преподаватель, у которого легко получить хорошую оценку eat-in kitchen просторная кухня, в которой можно не только готовить, но и есть


Easy listening, английский
    One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 98.


Easy money, английский
    See: tight money


Easy task, английский

Easy to-root, английский

Easy way, английский

Easy-to-use (adj), английский
    Capable of being used with little or no difficulty. eat+drink (pn)


Easyboot, английский
    A brand name for a vinyl boot that encloses the horse`s hoof.


Roll, английский
  1. Of the three axes in flight, this specifies the action around a central point. compare pitch and yaw.

  2. Same as "normal roll"; see also: "rolls" and "bad roll"

  3. 1) волнообразные заводные музыкальные ритмы; 2) работа или работать (напр. "rolling cotton"). подобно многим другим словам из рабочего словаря, имеет сексуальные коннотации в блюзах.

  4. A loss of vertical synchronization which causes the picture to move up or down on a receiver or monitor.

  5. A vessel`s motion rotating from side to side, about the fore-aft/longitudinal axis. listing is a lasting, stable tilt, or heel, along the longitudinal axis. roll is also an alternate name for the longitudinal axis (roll axis).

  6. Катиться, вращаться, вертеться; св?ртывать,

  7. Стадия (.рабочего органа ро-

  8. A uniform beat of the drum, without variation, for a considerable time. the divisions are summoned by roll of drum, one roll for each. (see muster-roll.)

  9. [1] to rock from side-to-side in response to waves. one of the six responses of a vessel to movement of the sea, as outlined in ship motion and rotational oscillation. [2] a long continuous beat of the drum, formerly used to summon ship’s companies to divisions.

  10. Rotation about an axis aligned with the direction in which the aircraft is flying. this axis is also known as the longitudinal axis.

  11. A side-to-side motion of the boat, usually caused by waves. roller furling a method of storing a sail, commonly by rolling the jib around the headstay or rolling the mainsail around the boom or on the mast.

  12. The angle of rotation about the theoretical longitudinal centerline of the mtbm, measured from the 12 o’clock position.


Roll, английский

Roll, шведский

Roll (1); spool, английский

Roll (2), английский

Eating the wind out of a vessel, английский
    Applies to very keen seamanship, by which the vessel, from a close study of her capabilities, steals to windward of her opponent. this to be done effectually demands very peculiar trim to carry weather helm to a nicety.


Easy draught, английский
    The same as light draught of water (which see).